水落平沙潮下渚。
瑟瑟芦花飞白雨。
江南秋好恰长征,塞天霜冷携新侣。
渐逵联素羽。
榆关朝发看无数。
下江皋,斜斜整整,烟月满湘浦。
落日况当人逆旅。
草帛书成思寄语。
听到凄声不忍闻,谁家夜静调冰柱。
天涯悲岁暮。
故乡望断云迷树。
叹嗷嗷,留心缯缴,空为稻粱苦。
【译文】
水落平沙潮下渚,
瑟瑟芦花飞白雨。
秋风吹动江南的雁阵,
塞天霜冷携新侣。
渐逵联素羽,
榆关朝发看无数。
下江皋,斜斜整整,烟月满湘浦。
落日况当人逆旅。
草帛书成思寄语。
听到凄声不忍闻,
谁家夜静调冰柱。
天涯悲岁暮,
故乡望断云迷树。
叹嗷嗷,留心缯缴,空为稻粱苦。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗,以雁自比,抒发了作者对家乡的思念之情。诗人在看到雁阵南归时,联想到自己漂泊在外、远离家乡的处境,不禁感叹自己的身世之孤苦无依。全诗语言简练,感情真挚,意境深远,富有哲理性。