谈子醉,独立睨东风。未试玉堂挥翰手,只今楚泽钓鱼翁。万事举杯空。
谋一笑,一笑与君同。身老南山看射虎,眼高四海送飞鸿。赤岸晚潮通。
【解析】
1.本题考查对诗歌内容的理解与掌握。“谈子醉”一句,意思是:谈子醉酒了,独自站在东风中。“玉堂”,指朝堂。“未试”两句,意思是:我还没有到过玉堂挥笔写文章的时节呢,现在只能像楚泽的渔翁那样垂钓了。“万事举杯空”两句,意思是:所有的事情都随着一杯酒而空了。
2.本题考查对诗歌语言风格的鉴赏与掌握。“谈子醉,独立睨东风”“未试玉堂挥翰手,只今楚泽钓鱼翁”这两句诗的意思是:谈子醉酒了,独自站在东风中;没有试过在玉堂挥毫泼墨的手,现在只能像楚泽的渔翁那样垂钓了。这里既表现了谈子对现实的不满,又表现出他对隐居生活的向往,透露出一种超然物外、寄情山水的隐逸思想。
3.本题考查对诗人情感态度的分析与掌握。“谋一笑,一笑与君同”一句,意思是:和你一起谋划一下笑一笑吧。“身老南山看射虎”两句是说,我年事已高,只能在南山观看猛虎搏杀。“赤岸晚潮通”两句是说:眼力高远,能看到四海之外大雁飞过,那水天相接处,晚潮涌动。这两句流露出诗人晚年壮志难酬的感慨。
【答案】
忆江南·其一赠谈献可
谈子醉,独立睨东风。未试玉堂挥翰手,只今楚泽钓鱼翁。万事举杯空。
谋一笑,一笑与君同。身老南山看射虎,眼高四海送飞鸿。赤岸晚潮通。
译文:
谈子饮酒后独自一人站在东风中,他没有在玉堂挥毫写文章的才能,如今只能像楚地的渔翁一样垂钓江流。
他希望与你共同谋划一次笑一笑,我年事已高,只能在南山观看猛虎搏杀,眼力高远,能看到四海之外大雁飞过,那水天相接处,晚潮涌动。
赏析:
这是一首送别词,词人通过描写一个友人的形象来表达自己对于仕途的失望和对隐逸生活的向往。全词以对话形式展开,表达了对友人的劝勉和祝福,也抒发了词人自身的情感。