十里轻红自笑，两山浓翠相呼。意行着脚到精庐。借我绳床小住。
解饮不妨文字，无心更狎鸥鱼。一声长啸暮烟孤。袖手西湖归去。
【诗句】
西江月
十里轻红自笑，两山浓翠相呼。意行着脚到精庐。借我绳床小住。
解饮不妨文字，无心更狎鸥鱼。一声长啸暮烟孤。袖手西湖归去。
【译文】
十里路的轻红自顾自笑，两座山的浓翠互相呼唤。随意行走来到精庐，让我在这里小住。
喝酒不误文字工作，无心再与鸥鱼戏水。一声长啸伴着落日余晖，我袖手站在西湖边离去。
【注释】
十里：形容路很长。轻红：轻快地笑。自笑：自我嘲笑。
两山：两座山。浓翠：深绿。相呼：相互呼应。
意行着脚：随心所欲地步行。到精庐：来到精舍。
借我：请允许我。绳床：绳床，即用绳子编织成的床。小住：短暂停留。
解饮：解除饮酒的束缚。不妨：不妨碍。文字：指书写文字的工作。
无心：没有心思。更：更加。狎（xiá）鸥鱼：嬉戏、亲近鸥鱼。
一声长啸：一声高亢的啸叫。暮烟孤：傍晚的烟雾显得格外孤独。
袖手：袖着手。西湖：杭州西湖，位于浙江省杭州市。归去：回到原处或家。
【赏析】
《西江月·十里轻红自笑》是宋代文学家辛弃疾创作的一首词。此词通过描写作者游览西湖时的情景，展现了他游兴盎然、心旷神怡的心情，同时也表达了他对自然和生活的热爱之情。全词语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。