波湛横眸,霞分腻脸。盈盈笑动笼香靥。有情未结凤楼欢,无憀爱把歌眉敛。
密意欲传,娇羞未敢。斜偎象板还偷盰。轻轻试问借人么,佯佯不觑云鬟点。
【注释】
波湛:水波荡漾。横眸:斜视,形容目光如水波般动荡。霞分:云霞分散。腻脸:娇美的面颊。盈盈笑:笑容娇媚。笼香靥:像花蕊一样美丽的双颊。有情未结:有情意却未能结合在一起的遗憾之情。凤楼:华丽的高楼。欢:欢乐,此处指男女欢爱之事。无憀:没有兴致。爱把歌眉敛:因为心中有所牵挂而不敢展颜欢笑。
密意:深深的情意。欲传:想传达,表达。娇羞:女子害羞的样子。未敢:不敢,表示担心被看穿的意思。斜偎象板:斜倚在象牙制成的乐器上。还偷盰(yīn):还偷偷地窥视着。象板:象牙制的琴或拍手板之类的乐器。
试问借人么:试探性地问对方是否可以借给他。么(mò):古代的一种乐器名,此处泛指乐器。佯佯:假装,故作镇定的样子。不觑(qù):故意不看,装作没看见。云鬟(huán):发髻,古代妇女的一种发型,用云彩比喻其美丽。点:点缀,指用簪子等物点缀发髻使之更加美丽。
【赏析】
这首词是描写一对情侣之间的深情厚意。男子对女子有着深深的情感,却又不敢表露,只好以试探的方式询问女子是否可以借给自己欣赏。女子也羞涩难言,只能以假作真、装做若无其事地回应。全词语言优美,含蓄婉转,充满了诗意和艺术感染力。