春去几时还。问桃李无言。燕子归栖风紧,梨雪乱西园。
犹有月婵娟。似人人、难近如天。愿教清影长相见,更乞取长圆。
诗句:
好女儿,春去几时还。
译文:
春天离去了不知多久才能回来,问那桃花李花是否无言。
燕子归巢风声紧促,梨花瓣儿飘落乱了西园。
还有月亮依旧明亮洁白,像人人难以接近如天。
愿你能保持清影与我常相见,更乞求她圆月长驻。
注释:
- 好女儿:这是一首描绘春天景色和表达思念之情的诗词。
- 春去几时还:春天已经离去很久了,不知道何时能够归来。
- 问桃李无言:询问桃花和李花是否没有言语。
- 燕子归栖风紧:燕子回到巢中,但风势急促。
- 梨雪乱西园:梨花落下如雪,乱了西园。
- 犹有月婵娟:尽管春天已去,但仍有明亮的月光。
- 似人人、难近如天:像人们一样,很难接近。
- 愿教清影长相见:希望能让我的思念的影子与你长久地相见。
- 更乞取长圆:祈求你能像满月一样,永远圆满无缺。
赏析:
这首诗以春天的景象为背景,通过对春天的消逝与自然的描写,表达了诗人对美好时光流逝的感慨以及对未来重逢的期待。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“燕子归栖”和“梨花飘落”等,都生动地描绘了春天的美景和季节的变化。诗人通过这些自然景观的描绘,抒发了自己的情感,既展现了对春天的热爱,也流露出对离别的无奈和对未来相聚的渴望。