年少登瀛词客,飘逸气,拂晴霓。尽带江南春色、过长淮。
一曲艳歌留别,翠蝉摇宝钗。此后吴姬难见、且徘徊。
注释:年轻的词人登上了瀛洲,飘逸的气魄如同晴日中的彩虹,把江南的春色带入淮水。
一曲艳歌留别,翠蝉摇宝钗。此后吴姬难见、且徘徊。
译文:年轻的词人登上了瀛洲,飘逸的气魄如同晴日中的彩虹,把江南的春色带入淮水。一曲艳歌留别,翠蝉摇宝钗。此后吴姬难见、且徘徊。
赏析:这首词是一首送别词,表达了词人对朋友离去的不舍之情。首句写友人年轻有为,词人对他充满敬意;次句描绘词人与友人共度的美好时光;第三句写友人离别时的情景;最后两句表达了词人的无奈和留恋之情。全词情感真挚,语言细腻,富有画面感。