霜饱篱根苦苡,枫叶炙,冷风轻。乱山横。
采采粗充酿事,寒花凄雁声。布袜香沾孤枕。伴云僧。
霜饱篱根苦苡,枫叶炙,冷风轻。
霜降之后,篱笆根上结满了寒霜,苦苡(一种草药)也冻得瑟缩起来。枫叶在秋风中摇曳,仿佛被火焰烘烤过一样,冷风轻轻拂过。
乱山横。
群山横亘在视线之中,如同一幅巨大的画卷。
采采粗充酿事,寒花凄雁声。
采摘野菊花来酿酒,但菊花的清香似乎也带有一丝凄凉之意。寒花、凄雁的声音交织在一起,形成了一幅秋日的画面。
布袜香沾孤枕。伴云僧。
脚穿布袜,躺在孤床上,身上还带着菊香。与云僧相伴,度过这个夜晚。
注释:
- 定西番:指唐代诗人王维的诗作《定州客舍夜怀》中的“定州客舍无所有,惟有西江天际流。”这里的“定”可能是指地名,也可能是指诗歌的主题。
- 霜饱篱根苦苡:形容菊花经过霜打后更加坚韧,如同篱笆根下的苦苡草一样。
- 枫叶炙,冷风轻:形容秋天的枫叶被风吹得红彤彤的,而冷风则轻轻地吹动着。
- 乱山横:形容群山连绵起伏,如同横卧在地上的山脉。
- 采采粗充酿事:采摘野菊花来酿酒,但菊花的清香似乎也带有一丝凄凉之意。
- 寒花凄雁声:寒花、凄雁的声音交织在一起,形成了一幅秋日的画面。
- 布袜香沾孤枕:脚穿布袜,躺在孤床上,身上还带着菊香。与云僧相伴,度过这个夜晚。
赏析:
这首诗以霜饱篱根苦苡为开头,形象地描绘了菊花经过霜打后更加坚韧的情景。接着诗人又描述了枫叶在秋风中摇曳的景象,以及群山横亘在视线之中的画面。然后诗人转而采摘野菊花来酿酒,但菊花的清香似乎也带有一丝凄凉之意。最后诗人描述了孤床之上,身上还有菊香与云僧相伴度过夜晚的场景。全诗通过细腻的描写,展现了秋天的美丽景色和诗人内心的感受。