芳信着寒梢，影入花光画。玉立风前万里春，雪艳江天夜。
谁折暗香来，故把新篘泻。记得偎人并照时，鬓乱斜枝惹。
下面是这首诗的逐句翻译，以及必要的关键词注释：
- 芳信着寒梢：
- 芳信：美好的消息或信息。
- 着寒梢：附着在寒冷的树枝上，比喻美好的事情或消息在困难的环境中得以传递。
- 影入花光画：
- 影入：影子映入。
- 花光画：形容花朵的颜色如同绘画般美丽。
- 玉立风前万里春：
- 玉立：像玉一样挺拔。
- 风前：在风中。
- 万里春：形容春天的景色辽阔。
- 雪艳江天夜：
- 雪艳：形容雪的美丽如同鲜艳的花朵。
- 江天夜：形容夜晚的江面和天空。
- 谁折暗香来：
- 折：折取、采摘。
- 暗香：指不为人注意的香气，这里比喻某种美好但难以捉摸的事物。
- 故把新篘泻：
- 篘：古代的一种乐器。
- 故把新篘泻：故意弹奏新的乐器，表达某种情绪或情感。
- 记得偎人并照时：
- 偎人：依偎在某人身边。
- 并照时：同时在一起的时候。
- 鬓乱斜枝惹：
- 鬓乱：形容头发凌乱。
- 斜枝：倾斜的树枝。
- 惹：招惹、引发。
- 赏析：
- 这首诗描绘了一个美丽而略带忧伤的场景，通过对比寒冷的枝条和温暖的春风，展现了诗人对美好而短暂事物的感慨。诗中的“玉立”和“雪艳”等词语，生动地勾勒出了自然景物的美丽，同时也表达了诗人对于这些美好事物无法持久的无奈和哀愁。整体上，这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感，是一首具有很高艺术价值的佳作。
这首诗不仅语言优美，而且意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。