水芝香远摇红影。泛瑞霭、横山顶。缥缈笙歌云不定。玉钩斜挂，素蟾初满，醉惬浮瓜冷。
庭兰戏彩传金鼎。小袖青衫更辉映。谁道筠溪归计近。秋风催去，凤池难老，长把中书印。
【注释】
青玉案:词牌名。
筠翁生朝:以“筠翁”代指某人，生朝是古代官吏生日的祝寿礼。
水芝香远摇红影。
飘荡着阵阵清香的山兰，摇曳着红花的影子。
泛瑞霭、横山顶。
天空中飘浮着吉祥的云雾，覆盖在山巅。
缥缈笙歌云不定。
远处传来隐约可闻的笙歌，云雾缭绕不散。
玉钩斜挂，素蟾初满，醉惬浮瓜冷。
玉制的酒杯斜挂在一旁，明月刚刚升起，让人感到清爽宜人。
庭兰戏彩传金鼎。
庭院里，兰花盛开，仿佛彩蝶飞舞。
小袖青衫更辉映。
穿着青色衣服的男子，更加光彩照人。
谁道筠溪归计近。
谁说我们回家的计划即将实现？
秋风催去，凤池难老，长把中书印。
秋风催促着我前行，但官职高升难以长久，我仍要执掌中书省的印章。
赏析：
《青玉案·其四筠翁生朝》是北宋文学家苏东坡创作的一首词。此词上片主要写景，描绘了一个宁静祥和的夜晚；下片则是借咏物抒情，表达了词人对前途的忧虑以及对官场生涯的无奈。全词语言清新自然，意境优美动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。