喜西园放钥。对燕寝香润，棠阴寒薄。东风夜来恶。
禁烟时天气，莺啼花落。新晴共约。怕韶光、容易过却。
把铜壶、缓浮金杯，禊游行乐。弦索。笙簧声里，还记兰房，正垂罗幕。
初眠柳弱。梅如豆，玉如琢。向凤凰池上，鸳鸯影里，他年何啻紫橐。
看流芳，继踵韦平，盛传巩洛。
这首诗是宋代文学家苏东坡的《瑞鹤仙·寿》一作。下面是诗句和译文：
- 喜西园放钥。对燕寝香润，棠阴寒薄。东风夜来恶。
- 喜悦地打开西园的门锁。在卧室中，花香四溢，棠树的阴影又显得有些寒冷。
- 东风突然变得恶狠狠起来，让人感到不悦。
- 禁烟时天气，莺啼花落。新晴共约。怕韶光、容易过却。
- 烟草即将被禁掉时，天空晴朗，鸟儿欢唱着，花儿纷纷落下。在新雨后的晴天，我与朋友们约定要一同赏花。
- 我担心这美好的时光很快就会过去，让人不禁心生遗憾。
- 把铜壶、缓浮金杯，禊游行乐。弦索。笙簧声里，还记兰房，正垂罗幕。
- 我们用铜壶慢慢斟酒，用金杯品尝，一起在禊游的活动中享乐。在音乐声中，我还清晰地记得我们在兰房中的欢乐时光，那时我们正围在垂有珠帘的房间里。
- 初眠柳弱。梅如豆，玉如琢。向凤凰池上，鸳鸯影里，他年何啻紫橐。
- 初次醒来时的柳条还很柔软。梅花就像小豆一样小巧，而玉雕则像打磨过的玉石一样光滑。在那凤凰池边，鸳鸯的影子映衬下，我想到将来有一天，我会像那紫囊一样的官位一样高升。
- 看流芳，继踵韦平，盛传巩洛。
- 看着那些流传下来的美名，就像是追随了韦平一样，一直传承到了巩县和洛阳。
赏析：
这首诗描绘了苏东坡在一个春天的早晨，与友人在庭院中赏花的情景。诗中通过对景物的细腻描述，表达了对友情的珍视和对美好时光流逝的感慨。同时，也展现了诗人对未来的美好憧憬和对官场生活的向往。整首诗情感真挚，意境优美，是一首非常优秀的抒情之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。