约梅花,年年开向华筵。借清香,飞入寿杯中,永祝英贤。才履长、便登八帙,那须要、更待来年。和气先春,祥风破腊,蓂开七荚正敷妍。
君不见,太公此际,犹欲钓磻川。争知道、副车已办,西伯来畋。驻东阳、清谈终日,种成桃李森然。向庭闱、绯衣戏彩,更孙。
多丽·寿待郎十二月初七
约梅花,年年开向华筵。借清香,飞入寿杯中,永祝英贤。才履长、便登八帙,那须要、更待来年。和气先春,祥风破腊,蓂开七荚正敷妍。
君不见,太公此际,犹欲钓磻川。争知道、副车已办,西伯来畋。驻东阳、清谈终日,种成桃李森然。向庭闱、绯衣戏彩,更孙。
注释:约梅花,年年开向华筵。借清香,飞入寿杯中,永祝英贤。才履长、便登八帙,那须要、更待来年。和气先春,祥风破腊,蓂开七荚正敷妍。
注释:请梅花,每年花开在盛大的宴会上。梅花的清香会飘入寿酒中,永远祝福英明贤能的人。刚刚步入仕途,就登上了八十岁,这不需要等到第二年。春天的气息已经到来,吉祥的风冲破了寒冬,月季花开出了七片花瓣,正值盛开的时候。
注释:你看见没有,姜太公这个时候,还想要去钓鱼磻溪。他不知道,辅佐周文王的重任已经在等着他,周文王准备来打猎。他在东阳镇整天清谈,种下了无数的桃树李树。到了朝廷里,他的紫红色官服被皇帝赐给大臣们观看,子孙后代也因此而显荣。
赏析:
《多丽·寿待郎十二月初七》是南宋诗人辛弃疾创作的一首词。这首词以祝贺友人之寿为题,抒发了自己对友人的深情厚意及自己壮志未酬、怀才不遇的悲愤之情。全词语言流畅,意境优美,情感真挚,表现了作者豪迈的个性和高洁的情操。