渺渺烟霄风露冷,夜未艾、凉蟾似水。海山外、五云散彩,三峰凝翠。一鹤横空何缥缈,见殿阁、笙歌拥罗绮。笑劳生,空如尺鴳,恋槿花篱。
于中青鸾唱美。丹鹤舞奇。有粉娥琼女,齐捧芳卮。天真皇人陈玳席,宴太姥,思之暗生悲。念如今,红尘满面,漫洒晚风泪。
译文:
秋夜凉风,菊花盛开。在海山之外,五彩的云彩飘散,远处三座山峰翠绿。一只鹤横空飞过,似乎在欣赏那宫殿里的笙歌和罗绮。笑那些追求名利的人,他们如同尺蠖一般,只是空度时光,恋着槿花篱笆,却不知珍惜眼前美好的一切。
在这片青鸾唱美、丹鹤舞奇的地方,有美丽的琼女们齐捧芳酒。天真的皇人陈设了丰盛的筵席,宴请太姥山的神仙们,心中暗暗生出悲怆之情。如今身处红尘之中,满身都是尘埃,只能任晚风吹散眼角的泪水,独自悲伤。
注释:
- 渺渺烟霄风露冷:指天空广阔,风冷意寒。
- 夜未艾、凉蟾似水:夜晚未尽,月光如水般清冷。
- 五云散彩:五彩斑斓的云霞。
- 三峰凝翠:远处的三座山峰苍翠欲滴。
- 一鹤横空何缥缈:一只白鹤从高空飞过,形态飘逸。
- 见殿阁、笙歌拥罗绮:看到宫殿中华丽的笙歌和丝织的罗绮。
- 笑劳生:嘲笑那些劳碌一生的人。
- 空如尺鴳:形容生活空虚,没有目标。
- 恋槿花篱:留恋于槿花丛中的篱笆。
- 于中青鸾唱美:青鸾(传说中的神鸟)在这里歌唱美丽。
- 丹鹤舞奇:丹色的鹤在空中翩翩起舞,显得神奇。
- 粉娥琼女:美丽的女子。
- 齐捧芳卮:一起举杯。
- 天真皇人:天真无邪的神仙皇帝。
- 陈玳席:摆设筵席。
- 漫洒晚风泪:任由晚风吹拂着泪水。
赏析:
此诗描绘了一个宁静而美丽的秋夜景象,诗人以生动的画面和富有想象力的描写,表达了对人生无常和世俗繁华的感叹。通过与自然的亲密交流,诗人寻求心灵的慰藉和精神的升华。