暑庭消尽风鸣树。树鸣风尽消庭暑。横枕一声莺。莺声一枕横。
扇纨低粉面。面粉低纨扇。凉月淡侵床。床侵淡月凉。

注释：

暑庭消尽风鸣树。树鸣风尽消庭暑。横枕一声莺。莺声一枕横。

扇纨低粉面。面粉低纨扇。凉月淡侵床。床侵淡月凉。

译文：

庭院里的暑气消散，只有风在树间鸣叫；树间传来一阵鸣叫，似乎风声也消散了。我横卧着听，只听见一声黄莺啼鸣；黄莺的啼声又在我的枕头上回荡。

扇子轻轻拂动脸庞，脸上的胭脂被扇子轻轻拂去；脸上的胭脂被扇子轻轻拂去，扇子又轻轻地落在我的脸颊上。

月光淡淡地照在床上，月光渐渐浸透了床铺。床上的月光逐渐变淡，而床却越来越凉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。