情脉脉。半黄橙子和香擘。和香擘。分明记得，袖香熏窄。
别来人远关山隔。见梅不忍和花摘。和花摘。有书无雁，寄谁归得。
《忆秦娥·情脉脉》是南宋词人吴文英的一首词。这首词上片写女子怀念情人，下片以“和花摘”暗示自己与情人分离之苦。全词语言清丽，意境优美。
译文：
思念之情如潮涌，半黄橙子散发着清香。分明记得袖中香气，熏染得衣襟狭窄。
自从离别后，关山阻隔，音讯断绝。见梅不忍采摘，怕折损了花。和着花朵摘下来，有书信却无雁传，寄往何方？
注释：
- 情脉脉（mò mò）: 情意绵绵的样子。
- 和香擘（bō）: 用香料制成的手帕或手绢之类的东西。
- 人远关山隔（lí）：形容距离遥远，无法相见。
- 见梅不忍（jùn）: 看到梅花而不忍心去摘取。
- 和花摘：指摘下带香的花。
- 有书无雁（yàn）: 指书信虽然有，但却没有雁传。
赏析：
《忆秦娥·情脉脉》是一首描写相思之情的词。词的上片描绘出女子思念情人的情境，下片则表达了女子因情人不在身边而产生的孤独和苦闷。整首词的语言清新、意境优美，情感细腻入微，充分展现了作者深厚的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。