春色若有价,黄金量山丘。
几拟把酒吟,浪欲开口酬。
今朝庭柳枝,拗折丝已柔。
东风弄五色,渐落草木稠。
我营赏春资,瓮盎蚁已浮。
山川天开画,祇拟酩酊游。
探春
春天的美丽如同有价值,可以和黄金相比。我试图用诗歌来表达,想要开口吟咏。
春天的美景让人陶醉,柳枝被风吹得弯曲。东风带来五颜六色,让草木更加茂盛。
我准备了赏春的物品,瓮盎里的蚂蚁已经浮起。山川如画般美丽,只想酩酊大醉地游玩。
注释:
- 探春:春天到来,万物复苏。
- 春色若有价,黄金量山丘:春天的美丽如同有价值,可以和黄金相比。
- 几拟把酒吟,浪欲开口酬:我试图用诗歌来表达,想要开口吟咏。
- 今朝庭柳枝,拗折丝已柔:春天的美景让人陶醉,柳枝被风吹得弯曲。
- 东风弄五色,渐落草木稠:东风带来五颜六色,让草木更加茂盛。
- 我营赏春资,瓮盎蚁已浮:我准备了赏春的物品,瓮盎里的蚂蚁已经浮起。
- 山川天开画:山川如画般美丽。
- 祇拟酩酊游:只想酩酊大醉地游玩。