薄暖轻寒,花朝时候,谁把冰绡裁剪。
上苑栽云,孤村滞雨,消息江南应遍。
影绘斜阳里,又偷上、画屏争艳。
沉酣多少东风,人醉玉楼天半。
底事春先独占,自闹乱春情,又将春恋。
烟软嫣红,雾柔晴粉,眼见韶光都浅。
深巷箫声咽,怎消尽、蝶恋莺怨。
买得归来,晓妆人正肠断。

探春 杏花

薄暖轻寒,花朝时候,谁把冰绡裁剪。

上苑栽云,孤村滞雨,消息江南应遍。

影绘斜阳里,又偷上、画屏争艳。

沉酣多少东风,人醉玉楼天半。

底事春先独占,自闹乱春情,又将春恋。

烟软嫣红,雾柔晴粉,眼见韶光都浅。

深巷箫声咽,怎消尽、蝶恋莺怨。

买得归来,晓妆人正肠断。

译文:
在春天的薄暖和轻寒中,是花朝时节。是谁将冰雪般的丝绸裁剪成花瓣?
在皇宫里种植着如云朵般轻柔的花朵,在偏远的小村庄也滞留着细雨,这个消息应该遍布到江南各地。
在斜阳映照下,花瓣的影子仿佛偷偷爬上了画屏,与其它花儿争艳。
春风沉醉了多少时光,人们陶醉于玉楼上半空。
是什么原因让春天首先独占了这美丽的景色,自顾自地扰乱了春天的情感,还将春天紧紧地依恋?
烟雾柔和而鲜艳,雾气温柔而晴朗的粉色,眼前所见都是短暂的韶华。
在深深的巷子里,箫声低沉哀怨,怎能消散掉蝴蝶对鸟儿的迷恋和怨恨?
终于买了回来,当人们醒来时,看到的人正在为离别的悲伤而断肠。

赏析:
此诗是咏物诗,以杏花为吟咏对象,通过描写杏花的形美、色艳、香幽、态柔等特征,表现了作者对杏花的喜爱和赞美之情。全诗语言优美,意境优美,形象鲜明,生动传神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。