败叶霜天晓。渐鼓吹、催行棹。栽成桃李未开，便解银章归报。去取麒麟图画，要及年少。
劝公醉倒。别语怎向醒时道。楚山千里暮云，正锁离人情抱。记取江州司马，坐中最老。
诗句:
败叶霜天晓。渐鼓吹、催行棹。栽成桃李未开，便解银章归报。
译文：
清晨霜降时节，败落的叶子和冷风交杂。军中鼓乐渐起，催促着船只前行。还未长大的桃李已经栽种完毕，官员即将离开，归还了银印和官符。
注释：
- “败叶霜天晓”描绘了一个寒冷而清新的早晨，树叶败落，霜降天气。
- “渐鼓吹、催行棹”描述了军队中鼓声的渐渐响起，催促着船夫划桨前进的场景。
- “栽成桃李未开，便解银章归报”反映了官员在完成公务后，准备离开，归还了银印和官符。
赏析：
本词通过简洁的语言表达了对即将离去的官员的祝福和告别之情。词人通过对自然景象的描绘，营造出一种清冷的氛围，与即将结束的任务相呼应。同时，“栽成桃李未开”暗喻官员的辛勤工作尚未完成，表达了对其未来前程的美好祝愿。整首词语言质朴却不失韵味，体现了黄庭坚词风的独特之处，即用简洁的语言表达深刻的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。