夜色凉千顷。
携笛簟、依金井。
辘轳清冷。
一天松籁,半规晶饼。
慢泻流光,渐映素瓷绿茗。
微茫杳冥。
水廊外、风荷整。
阑干碎拍,旧游何处,瑶京路永。
簸满空庭,帘影树影鬓影。
诗句释义:
- 夏夜凉千顷:夏天的夜晚,凉爽的感觉仿佛覆盖了整个大地。
- 携笛簟、依金井:携带着竹制的笛子和席子,靠在精美的青铜井口。
- 辘轳清冷:辘轳(一种用于提水的工具)发出的声音听起来很清脆。
- 一天松籁,半规晶饼:整日听到如松树般的声响,半圆的月亮像是一块晶莹的饼。
- 慢泻流光,渐映素瓷绿茗:月光慢慢地洒下,逐渐照在白色的瓷器上,茶的颜色也由绿变绿。
- 微茫杳冥:朦胧中,世界显得模糊不清。
- 水廊外、风荷整:水边的走廊外,荷叶随风摇摆。
- 阑干碎拍,旧游何处:栏杆上轻轻拍打的节奏,让人想起过去的美好时光。
- 瑶京路永:遥远的京城之路永远延伸。
- 簸满空庭,帘影树影鬓影:庭院中被风吹得满满的,窗帘、树木的影子都清晰可见。
译文:
夏日夜晚,清凉的感觉如同大地一般广阔。手持笛子,倚靠在精美的井边,听着辘轳声和松林的声音交织在一起。月光慢慢洒落下来,照亮了白瓷和茶叶的颜色,世界变得朦胧而美丽。风带动荷叶摇摆,让人回忆起美好的过往。远处的道路通向京城,一直延伸到天际。庭院中的一切都清晰可见,窗帘、树木和人的影子都在月光下摇曳生姿。
赏析:
这首诗是一首写景诗,通过细腻的笔触描绘了夏夜的宁静与美丽。诗人运用了丰富的意象和生动的比喻,将自然景观和人文情感融为一体,展现了一幅宁静的夜晚画面。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。