淡淡青山两点春。娇羞一点口儿樱。一梭儿玉一緺云。
白藕香中见西子，玉梅花下遇昭君。不曾真个也销魂。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析。
诗句释义
- 淡淡青山两点春。
- “淡淡”：形容山的颜色不浓，给人一种淡雅的感觉。
- “青山”：指远处的山峦，通常代表自然之美。
- “两点春”：春天的气息在山间若隐若现，给人以朦胧美。
- 娇羞一点口儿樱。
- “娇羞”：形容樱花的娇嫩和羞涩，给人一种温柔的感觉。
- “口儿樱”：指樱花的形态，像嘴唇一样娇小可爱。
- 一梭儿玉一緺云。
- “梭儿玉”：指像织女的梭子一样纤细的玉器，也暗示着美好和精致。
- “緺云”：像云彩一样轻盈飘逸，增添了一种梦幻的氛围。
- 白藕香中见西子，玉梅花下遇昭君。
- “白藕香”：指的是荷花散发的香气，常与纯洁和高雅联系在一起。
- “西子”：古代四大美女之一，西施的美名。
- “昭君”：王昭君，历史上著名的美女，也常用来象征高洁和美丽。
- 不曾真个也销魂。
- “真个”：确实如此，强调了诗人的真实感受。
- “销魂”：形容极度迷恋或感动到无法自持的程度。
译文
《浣溪沙·淡淡青山两点春》描绘了一幅美丽的山水画卷，通过细腻的笔触展现了大自然的美景。诗人以淡雅的笔触勾勒出山峦轮廓，用娇羞的笔触描绘樱花，以及轻盈飘逸的云彩，让人仿佛置身于诗意的画中。最后两句通过历史人物西子和昭君，寓意着诗人内心的感慨和对美好事物的向往之情。整首诗充满了浓厚的古典韵味和文化内涵，使人陶醉其中。
注释
- 淡淡：形容颜色不浓。
- 青山：远处的山峦。
- 两点春：春天的气息在山间若隐若现。
- 娇羞：形容樱花的娇嫩和羞涩。
- 口儿樱：指樱桃形状的花朵，娇小而可爱。
- 一梭儿玉：指细腻的玉器，如织女手中的梭子般纤细。
- 緺云：形容云彩轻盈飘逸的姿态。
- 白藕香：荷花散发出的香气，象征纯洁和高雅。
- 西子：古代四大美女之一，尤以西施著称。
- 昭君：历史上著名的美女，常用以比喻高洁和美丽。
- 销魂：极度迷恋或感动到无法自持的程度。
赏析
此词通过对自然景观的描绘，展现了诗人对美好事物的热爱和向往。诗人善于运用细腻的笔触和丰富的意象，将自然美景和人文情怀融为一体，使整首词充满了浓厚的古典韵味和文化内涵。同时，词人还善于运用历史典故和典故人物，使得作品具有更深的文化意蕴和哲理思考。整体来看，此词不仅描绘了美丽的自然景色，更表达了词人对美好生活的赞美和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。