晓来密雪如筛,望中莹彻还如洗。梅花过了,东风未放,满城桃李。碎剪琼英,高林低树,巧装匀缀。更江山秀发,田畴清润,满眼是、丰年意。
谁念危楼独倚。共飘零、茫茫天外。毫端句涩,杯中酒减,欢情难寄。天为凄凉,暂时遮尽,黄茅白苇。但神州目断,珠宫玉阙,缈三千里。
诗句解释
- “晓来密雪如筛”:清晨时分,细密的雪花像筛子般落下。
- “望中莹彻还如洗”:在远处看,雪晶莹剔透,仿佛刚刚洗净过一般。
- “梅花过了,东风未放,满城桃李”:梅花已经过了花期,而春风还未吹起,整个城市都是桃树和李树。
- “碎剪琼英,高林低树,巧装匀缀”:用碎碎的琼花装饰着高高的树木和低低的树枝,巧妙均匀地点缀着。
- “更江山秀发,田畴清润,满眼是、丰年意”:山峦秀美,田地肥沃,满眼都是丰收的景象。
- “谁念危楼独倚”:谁会思念那些孤独地站在高楼的人?
- “共飘零,茫茫天外”:与飘零的花瓣一同飞向了遥远的天空。
- “毫端句涩,杯中酒减,欢情难寄”:笔尖被冻结,酒杯里的酒也减少了,欢乐之情难以寄托。
- “天为凄凉,暂时遮尽,黄茅白苇”:天空变得凄凉,暂时遮住了一切,只有黄色的茅草和白色的芦苇。
- “但神州目断,珠宫玉阙,缈三千里”:但只能在这片土地上远望,只能看到万里之外的珠宫玉阙。
译文
清晨的细雪如同筛子一样纷纷扬扬,远处望去,它们晶莹剔透,仿佛刚刚被水洗净一般。梅花已经凋谢了,然而春天的使者——东风还没有到来,满城的桃花和李花依然盛开。我用碎碎的琼花装饰着高高的树木和低低的树枝,巧妙地均匀地点缀着。再看看这山峦秀丽,田野肥沃,满眼都是丰收的喜悦。谁能想到我独自站在高楼顶端,与飘落的花瓣一同飞向了遥远的天空。笔尖被冻结了,酒杯里的酒也少了,欢快的情感难以寄托。天空变得凄凉,暂时遮住了一切,只有黄色的茅草和白色的芦苇。但我只能在这片土地上远望,只能看到万里之外的珠宫玉阙。
赏析
此诗通过细腻的描写,将读者带入一个充满自然美景与季节变化的世界。诗中不仅赞美了自然的壮美和春天的到来,也表达了诗人对于孤独感和离愁的无奈。通过对比“满眼是丰年意”与“毫端句涩,杯中酒减”,展现了作者内心的喜悦与寂寞交织的情感。整体上,诗作以自然景物为载体,抒发了诗人对生活的感慨与对未来的展望。