渐荷收绿盖，桂吐金英，嫩凉天气。香案仙官，向人间游戏。道貌孤高，灵扃恬淡，有寿星标致。梦得文章，水心谈论，家声相继。
芙蓉上幕，龙藩胜地。剡荐交飞，宸衷简记。行趣朝班，便鸾坡螭陛。赞画堂中，垂弧节届，且举觞一醉。试问庄椿，春秋多少，八千馀岁。

诗句释义：

渐荷收绿盖，桂吐金英，嫩凉天气。

  • 渐荷: 荷花逐渐开放。
  • 收绿盖: 荷叶开始枯萎，收起覆盖在水面上的绿色伞盖。
  • 桂吐金英: 桂花绽放，散发出金色的香气。
  • 嫩凉天气: 清新凉爽的初夏天气。

香案仙官，向人间游戏。道貌孤高，灵扃恬淡，有寿星标致。

  • 香案仙官: 在香案旁侍奉仙人的官员们。
  • 道貌孤高: 形容人品高洁，不为世俗所动。
  • 灵扃恬淡: 指神仙住所的门紧闭且安静祥和。
  • 有寿星标致: 象征着长寿和吉祥。

梦得文章，水心谈论，家声相继。

  • 梦得文章: 形容文章优美，如梦境般美好。
  • 水心谈论: 如同水底的声音一样深邃而引人入胜的对话。
  • 家声相继: 家族的声誉一代又一代地传承下去。

芙蓉上幕，龙藩胜地。剡荐交飞，宸衷简记。

  • 芙蓉上幕: 荷花盛开在高高的平台上。
  • 龙藩胜地: 形容地方风景如画，如龙般的屏障保护着这片土地。
  • 剡荐交飞: 比喻才子佳人相聚一堂，才华横溢。
  • 宸衷简记: 皇帝的心意被记录在案头文件上。

行趣朝班，便鸾坡螭陛。赞画堂中，垂弧节届，且举觞一醉。

  • 行趣朝班: 前往朝堂参加宴会。
  • 便鸾坡螭陛: 形容帝王的仪态端庄，尊贵非凡。
  • 赞画堂中: 在华丽的殿堂中担任绘画工作。
  • 垂弧节届: 到了庆祝生日或庆典的重要时刻。
  • 且举觞一醉: 暂且举杯畅饮，以表庆贺之情。

试问庄椿，春秋多少，八千馀岁。

  • 问庄椿: 询问长寿的象征——庄子的长寿故事。
  • 春秋多少: 比喻寿命的长短不定，难以计数。
  • 八千馀岁: 表示生命的长久，与庄子相比不显衰老。

译文：
荷花渐渐展开绿色的叶片，桂花散发出金黄色的香味。
香案旁侍奉仙人的官员们，像在人间玩耍一样。他们的道貌高洁而孤独，神仙住所的门紧闭且安静祥和。他们有长寿之星的美誉。
梦中的文章优美，如水的交谈，家族的声誉代代相传。
荷花在高高的平台上盛开，如龙般的屏障守护着这片土地。才子佳人相聚一堂，才华横溢。
前往朝堂参加宴会时，帝王的仪态端庄，尊贵非凡。在华丽的殿堂中担任绘画工作，庆祝生命的重要时刻到来之际，暂且举杯畅饮。
试着询问那些传说中的长寿象征——庄子的长寿故事。生命的长度无法确定，难以计数。与庄子相比，我们的寿命并不显得衰老。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的夏日景象，通过生动的自然景物和丰富的文化内涵展示了作者的想象力和对美好生活的追求。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。