水乡清楚。襟袖销袢暑。绰约藕花初过雨。出浴杨妃无语。
葡萄满酌玻璃。已拼一醉酬伊。浪卷夕阳红碎,池光飞上帘帏。
诗句释义与赏析
- 清平乐 · 其一
- 忠孝堂雨过,荷花烂然,晚晴可人,因呈李宜山同舍:
- 注释:在忠孝堂下,雨后初晴,荷花盛开得格外艳丽。天气晴朗,景色迷人。因此,我向李宜山的同僚展示我的画作,希望他们欣赏。
- 译文:在忠孝堂下,雨后初晴,荷花盛开得格外艳丽。天气晴朗,景色迷人。因此,我向李宜山的同僚展示我的画作,希望他们欣赏。
- 赏析:此句描绘了一幅美丽的自然景色,通过雨后的荷花和晴朗的天空,展现了诗人对大自然的热爱和赞美。同时,也表达了诗人与同僚之间的友谊和交流。
- 水乡清楚。襟袖销袢暑。绰约藕花初过雨。出浴杨妃无语。
- 注释:水乡清晰可见。衣襟袖口已经消解了暑气。初过雨的荷花显得绰约多姿。像杨贵妃般出浴的荷花静静地无语。
- 译文:水乡清晰地展现在眼前。衣襟袖口已经消解了暑气。初过雨的荷花显得绰约多姿。像杨贵妃般出浴的荷花静静地无语。
- 赏析:此句通过生动的比喻和细腻的描述,形象地描绘了荷花在雨中的娇艳动人和出水时的婀娜多姿。同时,也表达了诗人对荷花的喜爱和赞美之情。
- 葡萄满酌玻璃,已拼一醉酬伊。浪卷夕阳红碎,池光飞上帘帏。
- 注释:葡萄美酒满满斟满酒杯,我已经喝得一醉方休来报答你。波浪拍打着夕阳红红火火,池光飞上了窗帘帷幕。
- 译文:葡萄美酒满满斟满酒杯,我已经喝得一醉方休来报答你。波浪拍打着夕阳红红火火,池光飞上了窗帘帷幕。
- 赏析:此句通过丰富的色彩和动感的语言,形象地描绘了夕阳下的美景和饮酒的乐趣。同时,也表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。