青秧出水细于针,嫩叶初齐绿未深。
又是一年春欲尽,杖藜乘兴足幽寻。
诗句释义:
- 青秧出水细于针:青秧,即嫩绿色的稻苗。出水的青秧纤细得如同用针扎出的一样,形容稻苗刚刚长出来时的细嫩。
- 嫩叶初齐绿未深:描述稻苗刚长出的叶子还不是很茂盛,绿色尚浅。
- 又是一年春欲尽:春天快要结束,意味着一年即将过去。
- 杖藜乘兴足幽寻:拿着拐杖兴致勃勃地到处寻找,表现出诗人在春天即将结束之际的愉悦心情和对自然的热爱,”杖藜”指的是拄着拐杖。
译文:
青翠的稻苗从水中冒出尖尖的芽,比绣花针还要纤弱;新生的叶片刚开始展开,还带着淡淡的绿色,还未深入成浓密的绿色。转眼间春天就要结束了,拄着拐杖,我满怀兴趣去探索那些未曾发现的幽静之地。
赏析:
这首诗描绘了一幅春天农事活动的画面,通过细腻的笔触展现了春天的生机与活力。诗中的“青秧出水细如针”形象地描绘了稻苗的娇嫩,而“嫩叶初齐绿未深”则进一步强调了春日的短暂以及大自然的美丽。整首诗语言简洁明了,意境优美,给人以深刻的感受。