朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷颜。

“朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。”是宋代诗人邓肃的《和邓成材五绝》中的一句诗句。这句诗通过细腻的描绘和深邃的意境,展示了人物的高尚品质和坚毅精神。下面将展开对这句诗的逐句释义、译文以及赏析:

  1. 诗词原文
    朱紫纷趋左衽班,
    羡君不动屹如山。
    卷将禹稷平生志,
    掉首归为陋巷颜。

  2. 词语解释

  • 朱紫纷趋左衽班:形容官场中各种官员纷纷前来拜访的场景。
  • 羡君不动屹如山:表示对某人坚定不移的品质的敬仰。
  • 卷将禹稷平生志:指继承祖先的意志和志向。
  • 掉首归为陋巷颜:意指愿意放弃富贵生活,回归简朴的生活状态。
  1. 译文
    在官场中,各种官员纷纷前来拜访,他们羡慕你(指主人公)的坚定不动摇的态度,就像高山一样屹立不动。你继承了家族的意志和志向,即使面对世俗的眼光和诱惑,也能坚守自己的信念。最后,你决定放弃富贵的生活,回到简陋的小巷中去享受那种简单而真实的生活。

  2. 赏析
    这首诗通过对官场生活的描绘和对主人公品质的赞美,表达了作者对于坚持原则、不为世俗所动的敬佩和向往。同时,通过对比主人公与朱紫(即官位和名利)的关系和态度,也反映了作者对于追求真实、朴素生活的推崇。整首诗语言简洁有力,意境深远,给人以深刻的启示和思考。

《和邓成材五绝》这首诗以其独特的视角和深邃的内涵,展现了宋代文人对于理想人格的追求和对于简朴生活的向往。通过对官场生活的描绘和对主人公品质的赞美,这首诗表达了作者对于坚持原则、不为世俗所动的敬佩和向往,同时也反映了作者对于追求真实、朴素生活的推崇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。