朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷颜。
“朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。”是宋代诗人邓肃的《和邓成材五绝》中的一句诗句。这句诗通过细腻的描绘和深邃的意境,展示了人物的高尚品质和坚毅精神。下面将展开对这句诗的逐句释义、译文以及赏析:
诗词原文:
朱紫纷趋左衽班,
羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,
掉首归为陋巷颜。词语解释:
- 朱紫纷趋左衽班:形容官场中各种官员纷纷前来拜访的场景。
- 羡君不动屹如山:表示对某人坚定不移的品质的敬仰。
- 卷将禹稷平生志:指继承祖先的意志和志向。
- 掉首归为陋巷颜:意指愿意放弃富贵生活,回归简朴的生活状态。
译文:
在官场中,各种官员纷纷前来拜访,他们羡慕你(指主人公)的坚定不动摇的态度,就像高山一样屹立不动。你继承了家族的意志和志向,即使面对世俗的眼光和诱惑,也能坚守自己的信念。最后,你决定放弃富贵的生活,回到简陋的小巷中去享受那种简单而真实的生活。赏析:
这首诗通过对官场生活的描绘和对主人公品质的赞美,表达了作者对于坚持原则、不为世俗所动的敬佩和向往。同时,通过对比主人公与朱紫(即官位和名利)的关系和态度,也反映了作者对于追求真实、朴素生活的推崇。整首诗语言简洁有力,意境深远,给人以深刻的启示和思考。
《和邓成材五绝》这首诗以其独特的视角和深邃的内涵,展现了宋代文人对于理想人格的追求和对于简朴生活的向往。通过对官场生活的描绘和对主人公品质的赞美,这首诗表达了作者对于坚持原则、不为世俗所动的敬佩和向往,同时也反映了作者对于追求真实、朴素生活的推崇。