雨馀榴火欲烧空，宫槐老翠闇薰风。
即今此景那可恃，忽观玉露泣芙蓉。
请公文急出新格，一变茅黄兼苇白。
坐令鼠辈扫地空，毋使再来相主客。
异日光芒李杜高，声价岂但一时豪。
故应高视空四海，纷纷过眼万银袍。
我生作意游弱水，蓬莱杳隔三万里。
何如平地揖诗仙，一洗从来郑卫耳。
期公便作九鼎重，云水未容扁舟弄。
漫天霖雨在胸襟，半夜吹作高宗梦。
鬼方月窟虽殊陬，愿治之心辄相投。
泽民事业无多子，要使人人鼓腹游。
紫芝和来
雨馀榴火欲烧空，宫槐老翠闇薰风。
即今此景那可恃，忽观玉露泣芙蓉。
紫芝和来，雨後的榴花如同燃烧着的火焰，照亮了空旷的天空；宫槐树的叶子已经变得苍翠，被微风轻轻吹拂。然而，眼前的景色并不能让人完全依靠它，忽然间看到玉露滴落在芙蓉上，如同哭泣的声音。
译文：
雨后余晖下的榴花仿佛在燃烧，宫槐树的叶子也显得绿意盎然，被微风轻轻吹拂。但眼前的景象并不能让人完全依赖它，突然间看到有如玉露般晶莹的泪珠落在芙蓉之上，宛如哭泣之声。
注释：
- 紫芝和来：一种植物名称，可能与诗中的意象有关。
- 雨馀榴火：雨后榴花开得旺盛，犹如燃烧的火焰。
- 宫槐老翠：形容宫槐树的叶子已经变得苍翠，象征着岁月的积淀。
- 闇薰风：微风轻拂，使宫槐树叶子更加青翠。
- 即今此景那可恃：眼前的景色虽然美好，但不能让人完全依靠。
- 忽观玉露泣芙蓉：忽然看到玉露滴落在芙蓉之上，如同哭泣之声。
- 文急出新格：文章需要迅速创新，以适应新的形势。
- 茅黄兼苇白：指草本植物，象征自然的美好与纯净。
- 鼠辈扫地空：形容扫除一切障碍，使环境变得更加干净整洁。
- 毋使再来相主客：不要让敌人再来主宰局面。
- 异日光芒李杜高：将来会有像李白、杜甫这样的杰出人物出现。
- 声价岂但一时豪：他们的声望和价值不仅仅是一时的高傲。
- 故应高视空四海：应该放眼世界，超越狭隘的视野。
- 纷纷过眼万银袍：众多的人就像穿着银袍一样走过眼前。
- 我生作意游弱水：我一生的愿望是游历弱水之畔。
- 蓬莱杳隔三万里：蓬莱仙岛似乎相隔三万里之遥。
- 何如平地揖诗仙：与其在仙境中相遇，不如在人间相见。
- 一洗从来郑卫耳：将过去的音乐风格彻底改变为更加清新脱俗的风格。
- 期公便作九鼎重：期待您能够成为国家的栋梁之才，承担起重任。
- 云水未容扁舟弄：风云变幻之时，不宜轻易行动，需谨慎应对。
- 漫天霖雨在胸襟：天空中的霖雨如同心中的忧虑。
- 半夜吹作高宗梦：在半夜时分，他做了一个关于治理国家和百姓福祉的梦。
- 鬼方月窟虽殊陬：即使身处远方，也能通过月光感受到其特殊之处。
- 愿治之心辄相投：他有着治理天下的决心和意愿，与人们的意愿不谋而合。
- 泽民事业无多子：他致力于民生，没有过多的个人欲望。
- 要使人人鼓腹游：他希望每个人都能享受到太平的生活，无忧无虑地生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。