沧江落日动,宿鸟归故山。
托巢在高木,朝去夕必还。
客舟逐南风,大雪留楚关。
何日扫吾庐,种秫郧溪间。
客舟
沧江落日动,宿鸟归故山。
托巢在高木,朝去夕必还。
注释:
- 沧江:即长江,因水色苍苍而得名。
- 落日:太阳落山时的景象。
- 宿鸟:夜晚栖息的鸟儿。
- 归故山:回到了自己出生或者居住的地方。
- 托巢:筑巢。
- 高木:指高大的树木。
- 朝去夕必还:早上离开傍晚必定返回。
- 赏析:此诗描绘了一幅宁静而美丽的画面,诗人在长江边的小船上,看着夕阳西下,一群鸟儿飞向远方的大山。他想象着这些鸟儿在自己的家乡安家,过着自由的生活。然而,他也担心自己的归宿,不知道何时能够回到自己的家乡,重新开始自己的生活。这首诗表达了他对故乡的思念和对未来的不确定感。
译文:
长江边的小船上,我看着夕阳西下,一群鸟儿飞向了远方的大山。它们在高高的树枝上筑巢,每天早晨都按时归来。我的船随着南风吹向南方,大雪覆盖了楚国的关隘。我不知道什么时候才能扫平我的茅庐,种下甘美的庄稼在郧溪之间。
客舟逐南风,大雪留楚关。
何日扫吾庐,种秫郧溪间。
注释:
- 客舟:指游子的小船。
- 南风:指南方的风。
- 大雪:指的是大范围的降雪。
- 楚关:指的是楚国的关口或边界。
- 扫吾庐:清扫我的小屋。
- 秫:一种谷物的名称,也称为“糯粟”。
- 赏析:此诗继续描写了诗人在旅途中的所见所感。他乘船向南航行,遇到了大雪封锁了楚国的关口。他心中充满了对故乡的思念和对家的渴望。他不知道何时才能回到自己的家中,重新开始自己的生活。这首诗反映了诗人对家园的深深眷恋以及对未来的不确定性感到焦虑。
赏析:
此诗是一首描写旅行途中景色与心情的诗歌。首句描述了长江边的小船上,诗人看着夕阳西下,群鸟归巢。接着诗人表达了对家乡的思念和自己对未来的不确定感。第二句写船随风南下,第三句则表达了对家的感受和对未来生活的期望。整首诗情感真挚,语言优美,生动地描绘了诗人的内心世界。