湖光滟滟水平堤，醉倚栏干晚霁时。
入镜往来人倒影，窥天拂掠燕低飞。
雨痕犹向梅妆见，风色偏于柳线知。
景物相撩无好句，乞公诗作画图归。
【解析】
本题考查鉴赏文学作品的内容和艺术特色的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后浏览选项，对照诗歌进行比对、分析，把握诗意。最后结合分值，联系诗歌主旨、手法等答题。
本诗共五联，第一联写景，第二联写人，第三联写天，第四联写物，第五联抒发感情。
第一联中“湖光滟滟”是写景，写湖水波光粼粼，水色清澈；“水平堤”是写近景，写湖水与堤平齐；“醉倚栏干晚霁时”是写远景，写诗人在晚霞映照下倚在栏杆上欣赏着景色。
第二联中“入镜往来人倒影”是写近景，写人们的影子映在水中；“窥天拂掠燕低飞”是写远景，写燕子低飞入天幕。“雨痕犹向梅妆见”是拟人，写梅花瓣上的雨滴仿佛还残留着梅花妆的痕迹；“风色偏于柳线知”也是拟人，写柳树枝条随风摆动的样子，似乎知道春天来了。
第三联中“景物相撩无好句”是说美景让人心旷神怡，但美景中又找不到合适的诗句来描写；“乞公诗作画图归”是直接点出主题，希望作者的诗能够如画一般美丽。
第四联“雨痕犹向梅妆见”“风色偏于柳线知”是写景，写雨珠还留在花枝上，风儿轻拂着柳枝；“景物相撩无好句”是抒情，写美景让人心旷神怡，但美景中又找不到合适的诗句来描写。
第五联“景物相撩无好句”是抒情，诗人以“景物相撩”为喻，表达自己面对美好春光却无法用语言表达出来的无奈之情。“乞公诗作画图归”是结尾，直接点明诗人希望诗人的诗能如画一般美丽。
这首诗描绘了湖光、人影、燕舞、风柳、梅妆、柳线的美丽画面，表达了作者面对美景而无法用语言表达出来的心情。
【答案】
晚霞映照，湖面波光潋滟，湖堤与水平齐。酒醉后倚着栏杆欣赏这美丽的晚景。水面倒映出游人的倩影，燕子低低掠过湖面。雨珠还留在花枝上，风儿轻拂着柳枝。美景让人心旷神怡，但美景中又找不到合适的诗句来描写，希望诗人的诗能如画一般美丽。