制阃今元帅，男邦旧大夫。
受成无弊事，直上有夷涂。
赤县图新入，苍生喘欲苏。
底须劳战士，城筑守淮隅。
【注释】
寄宝应丘大夫：宝应是地名，在今河南固始县西南。丘，指丘元范，字子安，唐末为淮南节度使。
制阃（kǔn ）今元帅：制阃，古代对地方官的尊称；阃，兵符。元帅，即统兵之主。
男邦旧大夫：男邦，指唐末的中原地区。
受成无弊事，直上有夷涂：接受命令治理政事没有弊端，直接面对敌人的道路却充满艰险。
赤县图新入，苍生喘欲苏：指元朝统治者进入中原。赤县，古国名，在今河北省邯郸市永年县东南。
底须劳战士：必须让战士们辛勤劳作。底，通“抵”。
城筑守淮隅：修筑城池以防守淮河一带。
赏析：这首诗写于元至元二十年（1283）。当时元军正围攻南宋的首都临安（今浙江杭州），作者丘处机作为全真教掌教，奉命出使元军议和，希望元军停止进犯，与宋议和。诗中表达了诗人对时局的看法以及自己的立场。
首联说：“制阃今元帅，男邦旧大夫。”意思是说现在执掌军权的是元帅，当年曾为国事奔走的也是一位大夫。这里赞扬元军统帅丘处机曾经有为国家做贡献的功绩。
颔联说：“受成无弊事，直上有夷涂。”意思是说接受命令治理政事没有弊端，但直接面对敌人的路程却充满艰险。这是对元军主帅的劝诫：你虽然受命来此，但前方的道路却非常危险。
颈联说：“赤县图新入，苍生喘欲苏。”意思是说元朝统治中原已经很长时间了，人民生活在水深火热之中，盼望着能有个太平日子。这是对广大民众的关切：希望你能够尽快地结束战争，让百姓们过上安定的生活。
尾联说：“底须劳战士，城筑守淮隅。”意思是说必须要让战士们辛勤劳作，构筑城池以防守淮河一带。这是对前线将士的要求：你们辛苦了，一定要坚守岗位，保卫好我们共同的家园。
这首诗表达了诗人对时局的看法以及对广大民众的关切之情。它既体现了诗人的高洁品质，也反映了当时社会的现实状况。同时，它也为我们留下了一份宝贵的历史资料。