赫奕金枝旧，光华玉节新。
鱼轩方税驾，鹤驭已离尘。
百岁虽遗恨，双珠自可人。
通家思往事，老泪一沾巾。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解，解答时要在理解全诗的意思的基础上分析。“赫奕金枝旧，光华玉节新”，这两句说杨仓赵氏宜人曾经是显赫尊贵、光彩照人的旧日皇后；现在她却像玉节一样光华焕发。“鱼轩方税驾，鹤驭已离尘”，这两句说杨夫人刚刚卸去沉重的车驾之累，便又像飞鸟一样离开了人间尘世。“百岁虽遗恨，双珠自可人”，这两句说虽然已经活了一百岁，但是遗憾的事很多，而杨夫人就像两颗璀璨的珍珠般可爱。“通家思往事，老泪一沾巾”，这两句说想起过去的事情，就会感到悲伤，不禁流下伤心的眼泪。
【答案】
译文：
昔日辉煌的皇后现在却像玉节一样光华焕发，她刚刚卸去沉重的车驾之累，便又像飞鸟一样离开了人间尘世。虽然已经活了一百岁，但是遗憾的事很多，而杨夫人就像两颗璀璨的珍珠般可爱。想起过去的事情，就会感到悲伤，不禁流下伤心的眼泪。赏析：
这首诗写对杨宜人的思念之情。首联点明杨宜人是昔日辉煌的皇后，而现在却像玉节一样光华焕发。颔联描写杨宜人卸去车驾，离开尘世，颈联写杨宜人虽已百岁，但遗憾之事很多，而其像两颗璀璨的珍珠般可爱。尾联回忆与杨宜人家中的往事，感叹时光流逝，禁不住落泪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。