元祐名家几在亡,夫人懿德足传芳。
事夫生死终无负,教子艰辛昔备尝。
八秩燕颐天予寿,十行鸾诰月争光。
穹窿原上春风起,无复潘舆驻夕阳。
【解析】
此题考查诗歌内容的概括能力,作答时先找出关键句,再根据关键词语理解全诗意思。“元祐名家几在亡”,“梁”指赵师雄,字子野,北宋诗人,宋哲宗时进士。因得罪司马光而遭贬谪,后被赦返京,为翰林学士、中书舍人。“母太夫人”,其母即梁氏;“懿德”,美好的德行;“事夫生死终无负”,侍奉丈夫至死不渝;“教子艰辛昔备尝”,“备尝”意思是充分地经受过;“十行鸾诰月争光”,“十行”形容文章写得很多,这里指母亲教子有方,学问渊博;“穹窿原上春风起”,穹窿山,在今江苏镇江北;“潘舆驻夕阳”潘舆,指代诗人的车子;“潘”,大也,这里指诗人的大车。赏析:这是一首悼念母亲之词。首联赞颂母亲的美德。颔联回忆母亲对作者的养育之恩。颈联赞颂母亲的才学。尾联想及母亲去世的情景,表达了作者对母亲深深的思念之情。
【答案】
挽赵子野母梁氏太夫人
元祐名家几在亡,夫人懿德足传芳。
事夫生死终无负,教子艰辛昔备尝。
八秩燕颐天予寿,十行鸾诰月争光。
穹窿原上春风起,无复潘舆驻夕阳。
译文:
宋代名臣赵子野的母亲梁氏太夫人,她的美德足以让后人传颂。
她侍奉丈夫至死不渝,教育子女也尽职尽责,从前的经历历历在目。
八十高龄的人仍然精神焕发,满头白发如同月亮一般皎洁,令人羡慕。
我独自站在春风里,再也看不到那辆载着母亲的大车了。