纷纷末俗假成真，幕府归来岁聿新。
万里终存江海志，一毫莫染簿书尘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此题，要结合具体诗句分析理解。“纷纷末俗假成真”一句中，“纷纷”形容世间的纷扰；“末俗”指末世之俗，即末世的风俗；“借明秀轩韵送赵推入幕二首”是第一首诗的前两句，诗人通过“幕府归来岁聿新”来表达自己对官场生活的厌倦和对江海生活的喜爱。而“万里终存江海志”，则表明作者有远大的抱负，他希望能像江海一样宽广、自由地生活，而不愿在仕途上做过多的纠缠。“一毫莫染簿书尘”一句中，“簿书”是指官家的文书、簿册；“莫染”意为不要沾染。这句诗的意思是：千万不要被官府的文书所困扰，不要沾染官府的事务。整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦之情。
【答案】
译文：纷杂的世俗虚假成了真的，幕府归来一年又一年地更换了新气象。万里江山终归我愿，一丝半点也不愿沾染官家文书的尘埃。赏析：这首诗是诗人在官场沉浮多年后写的。诗人在宦海沉浮多年之后，终于摆脱了官场的束缚。因此，他在告别幕府时写下了这首绝句。诗的前两句“纷纷未俗假成真，幕府归来岁聿新”以议论开篇，点出自己辞官的原因。诗人认为，世间的纷扰如同过眼云烟，只有真正懂得“道”的人才能做到不为名利所动，不被世俗所累。因此，当诗人离开幕府时，内心感到无比欣慰。诗的第三句“万里终存江海志”，表达了诗人对江海生活的向往。江海宽广无垠，可以任凭诗人自由自在地遨游。而诗人希望在官场中受到的约束和羁绊，都应随着他的离去而消失。最后两句“一毫莫染簿书尘”，则进一步强调了自己对官场生活的态度。诗人不愿意被官府的文书所困扰，不愿意沾惹官场的琐事与纷乱。因此，在离开幕府时，他心中充满了喜悦和轻松。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。