多病早休官,自是台无馈。
东门享鶢鶋,宁若龟曳尾。
有酒可斟酌,有力给薪水。
朗咏渊明诗,如斫郢人鼻。
所期免朝饥,敢幸尝异味。
大胾来邻邑,细缕出纤指。
一见喜折屐,三思食失匕。
珍非我可常,灶非吾敢媚。
胡可徇口腹,有若囊无底。
诸君有用学,土苴足经世。
龙肝与凤髓,何求不适意。
此岂费万钱,正自不难致。
贵贱理则殊,气味固相似。
再韵为鲚鲙虎脔解嘲
多病早休官,自是台无馈。
东门享鶢鶋,宁若龟曳尾。
有酒可斟酌,有力给薪水。
朗咏渊明诗,如斫郢人鼻。
所期免朝饥,敢幸尝异味。
大胾来邻邑,细缕出纤指。
一见喜折屐,三思食失匕。
珍非我可常,灶非吾敢媚。
胡可徇口腹,有若囊无底。
诸君有用学,土苴足经世。
龙肝与凤髓,何求不适意。
此岂费万钱,正自不难致。
贵贱理则殊,气味固相似。
注释:
- 多病早休官,自是台无馈:多病早退,没有官俸。
- 东门享鶢鶋,宁若龟曳尾:在东门享受美味,不如乌龟长寿。
- 有酒可斟酌,有力给薪水:有酒可以慢慢品尝,有足够的力量支付柴米油盐的费用。
- 朗咏渊明诗,如斫郢人鼻:高声吟诵《归去来兮辞》,就像砍掉郢人的鼻子一样。
- 所期免朝饥,敢幸尝异味:期望能够免除朝中饥饿的困扰,敢于尝试各种美食。
- 大胾来邻邑,细缕出纤指:大块的肉送到邻邑,细细的丝线出自妇女之手。
- 一见喜折屐,三思食失匕:一看到就高兴地折断鞋子,三思之后才想到吃这个食物会失去舌头。
- 珍非我可常,灶非吾敢媚:珍贵的不是我自己能够经常享用的,灶火也不是我所敢追求的。
- 胡可徇口腹,有若囊无底:怎么可以为了口腹之欲而不顾后果,好像口袋里没有东西一样。
- 诸君有用学,土苴足经世:各位有用学的人,地位低微也可以为国家效力。
- 龙肝与凤髓,何求不适意:即使是龙肝和凤髓,也不能满足我的胃口,只求不让自己感到不适。
- 此岂费万钱,正自不难致:这难道要花费一万钱吗?实际上并不难得到。
- 贵贱理则殊,气味固相似:无论尊贵还是卑贱,其道理是一样的,只是味道有所区别罢了。
赏析:
这首七言律诗,以诙谐的语言讽刺了那些贪恋口腹之欲、不顾国家大事的人。诗人用比喻的手法,将他们比作贪图美味的老鼠和乌龟,既形象生动又富有哲理。整首诗语言幽默风趣,充满了讽刺意味,让人忍俊不禁。