又非他、今年晴少，海棠也恁空过。清羸欲与花同梦，不似蝶深深卧。春怜我。我又自、怜伊不见侬赓和。已无可奈。但愁满清漳，君归何处，无泪与君堕。
春去也，尚欲留春可可。问公一醉能颇。钟情剩有词千首，待写大招招些。休阿那。阿那看、荒荒得似江南么。老夫婆娑。问篱下闲花，残红有在，容我更簪朵。
【诗句释义】
摸鱼儿·其八：又非他、今年晴少，海棠也恁空过。清羸要与花同梦，不似蝶深深卧。春怜我。我又自、怜伊不见侬赓和。已无可奈。但愁满清漳，君归何处，无泪与君堕。
译文：又非他、今年晴天少，海棠也恁空过。清瘦要与花同梦，不似蝶深深卧。春天怜惜我。我又自、怜伊不见侬赓和。已无可奈。但愁满清漳，君归何处，无泪与君堕。
注释：又非他、 今年晴少，海棠也恁空过。清羸要与花同梦，不似蝶深深卧。春怜我。我又自、怜伊不见侬赓和。已无可奈。但愁满清漳，君归何处，无泪与君堕。
赏析：这首词的上片写送别友人时的心情。“又非他”三句，言今年春景虽好却无人欣赏赏心悦目。“清羸”三句，写作者因思念友人而憔悴，与友人相见的愿望落空。下片写友人离去后自己孤寂凄凉的心情。“春去也”三句，说春天虽然离去，但还留下一些春天的气息，希望朋友回来后能饮酒畅饮。“钟情”二句，写自己对友人的深情厚意，希望友人能给自己写词来表达自己的情感。“休阿那”三句，意思是不要再那样悲伤了，不要像江南一样荒凉寂寞。最后两句，说自己虽然孤独凄凉，但是还有篱笆下闲花陪伴着我，让我能够继续簪花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。