休弹别鹤。泪与弦俱落。欢事中年如水薄。怀抱那堪作恶。
昨宵月露高楼。今朝烟雨孤舟。除是无身方了,有身长有闲愁。
诗句解释:
- 休弹别鹤。泪与弦俱落 - 停止弹奏,因为眼泪和琴弦一同落下了。
- 欢事中年如水薄 - 欢乐的事情在中年时就像水一样迅速逝去。
- 怀抱那堪作恶 - 抱着的胸怀怎能做坏事?
- 昨宵月露高楼 - 昨晚的月光洒在高楼上。
- 今朝烟雨孤舟 - 今日被烟雨笼罩的小船。
- 除是无身方了 - 除非没有身体才能结束。
- 有身长有闲愁 - 有了身体就会有闲暇的烦恼。
译文:
停止弹筝吧,泪水已经随着音乐流了下来。在人生的中段,快乐的时光像流水一样迅速地流逝。怀抱着无法做出坏事的心情。
昨晚月光照耀在高楼之上,而今天却只有烟雨中的小船。如果没有身体的存在,或许就能结束这一切。但是拥有了身体,就总是会有空闲的忧虑。
赏析:
这首诗通过诗人的内心独白表达了对人生、命运的深沉思考。首句“休弹别鹤”寓意着放下那些不必要的纷扰,第二句“泪与弦俱落”则反映了诗人面对世事变迁的无奈与悲伤。第三句“欢事中年如水薄”揭示了人生中欢乐时光的易逝性,第四句“怀抱那堪作恶”表达了诗人内心的矛盾与挣扎。
接下来的几句诗描绘了诗人的生活环境,从夜晚到早晨,从高楼到孤舟,展现了诗人对时间和空间的深刻感受。最后两句则提出了一个哲学问题:如果一个人没有身体,是否能够摆脱所有的烦恼?这里的“除是无身方了”,既是对生命意义的探索,也是对人生境遇的一种反思。
这首诗通过对日常生活片段的描述和内心情感的抒发,展现了诗人对人生无常、世态炎凉的感慨,以及对自我存在价值的深度思考。