老依牙纛撚吟髭,又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏,四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零后,国事江淮倥偬时。
赖有老臣经济在,快呼桂醑饯篙师。
诗句
“老依牙纛撚吟髭”:描述了一个年老的将领,依靠着军旗和胡须捻动来吟诗,展现出一种从容不迫的态度。
“又折梅花话别思”:表示在告别时,又折了一枝梅花,寄托了深深的思念之情。
“五岭不遮鸾凤诏”:比喻国家的前途光明,像鸾凤一样高贵,诏书如同覆盖五岭一样,无法阻止。
“四方都诵鳟鲂诗”:意味着四面八方的人们都在诵读关于鳟鱼和鳊鱼的诗歌,赞美国家的繁荣富强。
“人才晋魏凋零后”:表达了对晋朝和北魏时期人才凋零后的感叹,暗指国家人才流失的悲哀。
“国事江淮倥偬时”:描绘了国家事务繁忙紧张的情景,江淮地区成为了国家的重要中心。
“赖有老臣经济在”:表达了对那些老臣们仍然关心国家大事的感激之情。
“快呼桂醑饯篙师”:祝愿钟尚书旅途顺利,用桂酒为他在赴任的路上助兴。
译文
“老依牙纛撚吟髭,又折梅花话别思”:年迈的将军倚靠着军旗,捻着胡须吟诗,又在梅花下诉说着离别之情。
“五岭不遮鸾凤诏,四方都诵鳟鲂诗”:国家的前途光明,像鸾凤一样高贵,诏书如同覆盖五岭一样,无法阻止。全国各地都在诵读关于鳟鱼和鳊鱼的诗歌,赞美国家的繁荣富强。
“人才晋魏凋零后,国事江淮倥偬时”:表达了对晋朝和北魏时期人才凋零后的感叹,暗指国家人才流失的悲哀。国家事务繁忙紧张,江淮地区成为了国家的重要中心。
“赖有老臣经济在”:表达了对那些老臣们仍然关心国家大事的感激之情。
“快呼桂醑饯篙师”:祝愿钟尚书旅途顺利,用桂酒为他在赴任的路上助兴。
赏析
这是一首送别诗。诗人通过丰富的意象和生动的语言,表达了对朋友即将离任的不舍之情,同时也展现了对国家未来的美好愿景。整首诗既有深情厚谊,又有豪情壮志,让人感受到友谊与责任并存的情感力量。