好个人人,深点唇儿淡抹腮。花下相逢、忙走怕人猜。遗下弓弓小绣鞋。
刬袜重来。半亸乌云金凤钗。行笑行行连抱得,相挨。一向娇痴不下怀。
《南乡子》
好个美人,深点唇儿淡抹腮。花下相逢、忙走怕人猜。遗下弓弓小绣鞋。
刬袜重来。半亸乌云金凤钗。行笑行行连抱得,相挨。一向娇痴不下怀。
注释:
好个美人,深点唇儿淡抹腮。花下相逢、忙走怕人猜。遗下弓弓小绣鞋。
刬袜重来。半亸乌云金凤钗。行笑行行连抱得,相挨。一向娇痴不下怀。
译文:
好个美人,轻轻涂抹着嘴唇,淡淡修饰着双颊。在花下偶遇,急忙离去,生怕被人识破。留下了一双小绣鞋,匆忙地走来走去。半卷着乌云般的金色凤钗,行走间频频抱紧,亲昵地依偎在一起。一直娇憨地不肯离开彼此的怀抱。
赏析:
这是一首描写女子的词作。上片写其外貌和情态,下片写与男子相处的情景。全词语言通俗,明白晓畅,生动地刻画出一位美丽、活泼、娇憨的少女形象。