红粉墙头花几树。落花片片和惊絮。墙外有楼花有主。寻花去。隔墙遥见秋千侣。
绿索红旗双彩柱。行人只得偷回顾。肠断楼南金锁户。天欲暮。流莺飞到秋千处。
【解析】
本词的注释是：红粉墙头花几树。落花片片和惊絮。墙外有楼花有主。寻花去。隔墙遥见秋千侣。绿索红旗双彩柱。行人只得偷回顾。肠断楼南金锁户。天欲暮。流莺飞到秋干处。
“渔家傲”又名“定风波”“渔父词”，是唐教坊曲名，后用作词牌，其调格为双调六十字，上下片各五句四仄韵。
此词以写景起兴，寓情于景；以景抒情，情景交融。全词语言质朴清新，意境优美动人，风格清丽明快，富有生活情趣。
【答案】
译文：
红粉涂抹的院墙头上，有几树花儿盛开？落下来的花瓣被风儿吹散了，好像一片片惊起的柳絮。墙外有一座楼房，楼上住着一位女子，她正倚着栏杆欣赏那满院飘舞的花枝。我只好悄悄走近她，隔着院墙远远望去。只见那位女子穿着绿色衣裙，系着一条红色腰带，腰间插着一支鲜艳的羽毛扇子。她正坐在院子里的一张秋千椅上，悠闲地荡着秋千。
红色的丝绳，绿色的裙子，两色的彩柱，在微风中轻轻摆动，仿佛一对翩翩起舞的彩蝶。那飘忽不定的身影，引起了我的无限惆怅。我不禁停下脚步，凝望着她的倩影，直到太阳西沉，晚霞映红了半边天空，鸟儿们也归巢去了。
赏析：
本词描写的是一幅充满生机、春意盎然的画面，作者通过细腻的描绘，生动地表现了春天里的美丽景象和人物活动，表达了对美好事物的喜爱和留恋之情。
上阕写春景。开头两句“红粉墙头花几树。落花片片和惊絮”，点出题中之“春”。这两句是写景。诗人由远而近，由高而低，层层铺叙，勾勒出了一幅色彩绚丽的春日图卷：“红粉墙头”写出了墙的颜色，“花几树”，写出了花的数量之多；“落花片片和惊絮”写出了花的种类，以及落花飘飞、纷飞的景象。这些细节的描写，都极富形象性，使整个画面显得更为鲜活、真切。
下阕写春情。开头两句“墙外有楼花有主。”是说：墙外有一座楼台，楼台的主人正在赏花。这里“主人”指的就是前两句所描写的人物（可能是那位女主人公）。这两句话，从时间上来看，是紧承前两句的描写而来；从空间位置来看，是从“红粉墙”向“楼”过渡而来。这样写，不仅使前后两句之间形成了有机的联系，而且使整个画面更加完整和谐。接下来两句“寻花去”，“隔墙遥见秋千侣”，是写女主人公的行动。她要出去寻找美丽的春景来欣赏。“寻花”二字表明了她心情愉快，兴致勃勃；“隔墙遥见”则写出了她行动敏捷、轻盈活泼的形象。最后两句“绿索红旗双彩柱，行人只得偷回顾。”“绿索”指的是绿色的丝线，“红旗”指的是红色的旗帜。“双彩柱”指彩带或彩旗。这是说，楼里的女主人公正在用彩带或彩旗装饰着她的秋千，使得秋千更显美丽动人。然而，由于“寻花”者的出现，她不得不暂时停止了装饰秋千的活动。于是，她就只好躲在门后偷看那彩带和彩旗在微风中摇曳的情景了。
这首词的上阕着重写了春天的景色，写得十分细致逼真，使人仿佛置身于这幅美丽的春光图画之中；而其下阕则是侧重写了春天的感情，写得非常细腻感人，使人感到一种温馨、甜蜜的春情。