西风吹下一庭秋，秋自无聊花更愁。
醉脸晚来红拂掠，未妨萧瑟却风流。
诗句释义与赏析
一、首句“西风吹下一庭秋”：
秋风起，吹落了庭中所有的秋天。这里的“西风”象征着秋天的到来，同时也暗示着一种离别或失落的情绪。整个场景描绘了一个秋天的庭院，充满了萧瑟和凄凉的氛围。
二、第二句“秋自无聊花更愁”：
秋天本身是寂寞和无聊的，而花朵在这种季节里更加感到悲伤。这里用拟人化的手法表达了秋天的萧条和花的孤独感。
三、第三句“醉脸晚来红拂掠”：
描述了一个喝酒后脸颊泛红的人在傍晚时分掠过的场景。这里的“红拂”可能是指酒后的脸色或是某种红色的装饰物。
四、第四句“未妨萧瑟却风流”：
尽管秋风萧瑟，但这位蒋中丞（指蒋捷）仍然保持着一种风流倜傥的气质。这里表达了对蒋捷不畏寒冷、依旧风度翩翩的赞赏。同时，也隐含了诗人对于自然和人生的感慨，即使是在萧瑟的环境中，也能保持内心的风流和不羁。
译文与注释
秋风席卷，庭院里的秋色被扫荡一空。
秋天本身已感寂寞空虚，而花儿在这季节里显得更为忧伤。
酒后脸颊泛红的人在黄昏时分匆匆而过，
并不因环境的凄凉而改变他那份风流自在。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和深情的抒情，展现了一个秋天的庭院及其中人物的情感世界。首句以秋风开头，为全诗奠定了忧郁的气氛。接着，诗人通过对比秋季的寂寞与人物的风流形象，巧妙地表达了一种超越季节变化的人生态度。最后，虽然环境萧瑟，但人物依然保持自己的个性和风度，这种精神风貌在诗中得到了充分的体现。整首诗既展现了自然景观的美丽，又传达了诗人对人生境遇的深刻思考和艺术上的精湛表现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。