麦穗虽乾耳,秧苗未吐心。
正须云泼墨,生怕日流金。
气郁山堂润,风回竹径阴。
称人三四点,争道即为霖。
诗句释义
1 麦穗虽乾耳 - 此句意味着尽管天气晴朗,但田地里的麦穗仍然显得干燥。”乾耳”是一种形象的说法,指的是麦穗上的露珠已经消失,表明天气转晴。
- 注释: “乾”意为干燥,”耳”是口语中的代词,这里指露珠。
- 秧苗未吐心 - 此句表达了即使天气转晴,秧苗还未准备好生长,尚未露出嫩绿的心叶。
- 注释: “吐”意为生长出,”心”指嫩叶或幼芽。
- 正须云泼墨 - 此句描绘了天空中云彩如同墨水般泼洒开来的景象,增添了一种诗意的氛围。
- 注释: “泼墨”形容云彩像墨水一样涂抹在天幕上。
- 生怕日流金 - 此句表达了作者对阳光的珍惜,担心过度的阳光会破坏庄稼的生长。
- 注释: “流金”形容强烈的阳光,如同金色的水流一般。
- 气郁山堂润 - 此句描述了山间的雾气弥漫,给山林带来了滋润的气息。
- 注释: “气郁”形容雾气浓郁,”山堂”可能指的是山间的房间或亭台,”润”是指滋润。
- 风回竹径阴 - 此句描绘了竹林中风吹过,形成了一种幽暗的氛围。
- 注释: “风回”形容风的流动,”竹径”指竹林中的小道,”阴”表示阴暗。
- 称人三四点 - 此句可能是形容天空中有几处乌云聚集,预示着可能会有雨。
- 注释: “称”在这里可能是形容云的形状或者数量,”人”指云朵,”三四点”表示有若干处。
- 争道即为霖 - 此句表达了当云层聚集到一定程度时,它们就会形成降雨,这是大自然的规律。
注释: “争道”可能是指云层争夺路径以便形成降雨,”即为霖”表示降雨即将来临。
译文
尽管天气晴朗,但田地里的麦穗仍然感到干燥。秧苗还未准备好生长,尚未露出嫩绿的心叶。正当需要云彩如水墨般涂抹在天空时,却害怕阳光过于强烈。山间云雾弥漫,为山林带来滋润。风吹过竹林,形成幽暗的氛围。天空中有几个地方聚集了云朵,预示着可能会有雨。当云层聚集到一定程度时,它们就会形成降雨,这是大自然的规律。
赏析
这首诗采用了生动的意象和细腻的描写来表达对自然现象的独特感受和深刻理解。诗人通过对天气变化、植物生长、云雾和雨水等自然元素的描绘,传达出一种对自然的敬畏和赞美之情。同时,诗中使用了大量的比喻和象征手法,使得整个画面充满了诗意和美感。