见疾多朝士，争名卒未休。
急流须退勇，焉可又随流。
【注释】
比年：近一年。士风：指士人风气，即士大夫的习气。锐进求荐章：指士大夫急于求得推荐和奏章。干当路者二首：是作者劝慰那些想求得推荐和奏章以干当路的人的两首诗。
【赏析】
这首诗是作者对那些急功近利，希求当权者的推荐与举荐，甚至不惜诋毁、攻击别人，而自己却要迎合当权者以干当路的卑劣行为的辛辣讽刺。
第一首前四句说：近来士子风气，多趋激烈，急于得到推荐和奏折的人很多，就像在监狱里，大家都争着去告状一样。后两句是作者告诫他们：急流勇退，怎么可以再随波逐流呢？“见疾”二字，表明了作者对那些趋炎附势，阿谀献媚的士人的厌恶。“争名”二字，则表明了作者对这种趋时取利的世态炎凉的愤慨。这两句诗，既是对当时士人风气的揭露，也是对自己不慕荣利的生活态度的自我表白。
第二首是劝慰那些想求得推荐和奏折来干当路的人的两首诗。这两首诗都是以议论入诗，寓讽于议，表达了作者对这类卑劣行为的憎恶之情。
【韵译】
近一年的士子风气，多趋激烈，急于得到推荐和奏折的人太多，就像在狱中争着去告状一样。
急流必须后退勇，怎么能又随波逐流呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。