不同夷甫坐谈空，烂醉凫鹥灭没中。
闻说诗豪君是否，好磨长剑倚崆峒。
【注释】
公叔次：指唐代诗人李益。次，即“李”。
开窗诗：指李益的《听邻家送别歌》诗。
漫答：随意应答。
夷甫：晋朝阮咸字夷甫。坐谈空：指阮咸与嵇康、山涛、刘伶等人清谈玄虚的事。
烂醉：大醉。凫鹥（fúyī）：凫，野鸭；鹥，鱼鹰。此指酒。
灭没：消失。
诗豪：指诗坛上的杰出人物。君是否：你是否可以？
好磨长剑倚崆峒：好，表示赞叹的语气词，可译为多么好。崆峒山在今甘肃省平凉县西，是有名的道教胜地。
【赏析】
这首诗是作者对好友李益的一首赠答诗。
诗前两句写李益不随俗浮华，喜欢饮酒作乐，而不像阮咸等清谈之士那样空谈玄虚。三句点明自己虽不能与之同流合污，但可以和他比肩而立，因为自己也有诗才，而且好磨长剑，意气风发。末句用典，表达了自己希望与李益一样，能像古代的英雄豪杰一样，在诗坛上建功立业，成为诗坛上的杰出人物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。