赤鼻矶头横曙烟，吴王城下浪连天。
闻道东坡妙天下，尔来靡日不盘旋。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要将诗歌中重要句子的意象和诗句中的重要词语解释出来。然后理解诗歌内容，把握思想情感。“晚渡东坡”一句中的“东坡”，是黄庭坚自号。“赤鼻矶头横曙烟”，意思是说黄庭坚在傍晚渡过了赤鼻矶（今江西星子县西南）。“吴王城下浪连天”，意思是说黄庭坚在吴王城（故址在今安徽蚌埠市怀远县）下乘船，看到江水波涛滚滚，无边无际地涌向天空。“闻道东坡妙天下，尔来靡日不盘旋”，意思是说听说黄庭坚的文章写得非常出色，所以黄庭坚每次经过这里都会驻足观赏，徘徊不去。“妙”指好。“尔来”指你近来。这两句的意思是说自从黄庭坚来到黄州以后，就没有一天不在这个地方徘徊过。“妙天下”指文章写得很好。“靡”通“磨”，这里是磨擦的意思。“尔来靡日不盘旋”的意思是说自从黄庭坚来到黄州以后，就没有一天不在这个地方徘徊过。“靡”通“磨”，“靡日”即“摩日”，指每天。这句话的意思是说自从黄庭坚来到黄州以后，就没有一天不在这个地方徘徊过。“摩日”即“摩挲”，指抚摸。“盘旋”指徘徊、徜徉，这里形容黄庭坚在黄州逗留的时间很长。
全诗翻译为白话文后，就是：
黄昏时分我渡过了赤鼻矶头横着升起的晨雾，吴王城外波浪滔天。
听说黄庭坚的文章写得非常好，他来到这里总是久久徘徊。
赏析：
首句中的“赤鼻矶头”指的是长江入海口处的一座小岛，位于今天的江西九江市北岸。“横曙烟”三字描绘出一幅美丽的自然风光画卷。而“吴王城”则是指今天的苏州市。黄庭坚在黄州的时期，正是北宋与南宋对峙的时期，国运衰微，民不聊生，而黄庭坚却能保持一颗平和心态，以淡泊明志的心态对待人生。
次句中的“浪连天”三字形象生动地描绘了吴王城的江水奔腾汹涌，浩渺无边的景象，同时也表现了诗人对祖国大好河山的热爱之情。
第三句中的“妙天下”三个字是对前两句的总结，也是对全文主旨的概括。作者通过对自己游览黄州的所见所感进行了深刻的描述，表达了他对国家兴亡、民生疾苦的深切关注以及对自己才华被埋没的感慨。
“摩日”二字表明了他在这里逗留的时间之久，也表现了他的闲逸之情。“尔来靡日不盘旋”则是对全诗的总结，既是对前面三句的描述进行概括，也是对黄庭坚本人情感状态的揭示，更是他对于国家前途命运的关注以及自己无法改变现状的无奈心情的表达。