甘泉穿石磴，山腹启禅扉。
自笑逃尘境，翻来触静机。
花开松色淡，歌咽磬声微。
十里蔷薇路，香风送马归。

【解析】

此诗为作者游览甘泉寺时所作。首句写甘泉寺的山门，二句写寺院内景，三、四句写僧人的修行境界，五、六句写寺院外景和送归的情景，最后两句是作者对寺院的赞叹。

【答案】

译文：

甘泉寺的石阶穿过岩石，山腹中打开禅房的门扉；自己笑自叹，逃离尘世的喧嚣环境，反而来接触静寂的境地。

花开在松树上颜色淡雅，歌声在磬声里显得微弱；十里蔷薇路，香风吹动着送马归来。

赏析：

全诗以“过甘泉寺”为题，描绘了甘泉寺的景色。首句点明寺的位置，二句写寺院内部，三、四句写僧人的修行境界，五、六句写寺院外景和送归的情景，最后两句是作者对寺院的赞叹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。