雨飞暑馆变秋堂,息驾林祠意绪长。
笋脱万苞风韵玉,莲开百亩水浮香。
楸盘力战棋忘味,筠簟清吟扇递凉。
心惜吏闲文酒乐,雅欢未既即离觞。
和吴中复江渎泛舟
注释1:和——应和,即写一首和吴中复江渎泛舟的诗。
注释2:复江渎,复,恢复;江渎,指江水干涸的河道。
译文:雨后暑气消散,我仿佛回到了秋天的堂室。
息驾林祠意绪长,息驾,停车歇息;林祠,指山林中的庙祠。
笋脱万苞风韵玉,笋脱万苞,指竹笋脱去外壳,露出嫩芽。
莲开百亩水浮香,莲开百亩,指荷叶田田。
楸盘力战棋忘味,楸盘,楸木制作的棋盘;力战,指下棋非常激烈。
筠簟清吟扇递凉,筠簟,竹席;清吟,低声吟咏。
心惜吏闲文酒乐,心惜,心中惋惜;吏,指官员;文酒,指饮酒作赋。
雅欢未既即离觞,雅欢,美好的聚会;即,就;离觞,离开酒杯。
赏析:这首诗是唐代诗人杜甫在吴中(今苏州)与友人一起泛舟时所作。全诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对友人的思念之情。其中“笋脱万苞风韵玉”一句,以竹笋脱壳后露出的嫩芽比喻友人,形象生动。