兑悦无如会友朋,况多吟咏思飞腾。
埙篪雅正无它间,孔翠光华不自胜。
好事僮儿歌已远,争传笺纸价还增。
群居岂弟吾儒行,邹鲁风流喜重兴。
这首诗是唐代诗人王之涣的作品,全诗共四句,每句七个字。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
兑悦无如会友朋,况多吟咏思飞腾。(译:喜悦之情莫过于交结朋友,何况吟咏能让人心旷神怡)
注释:兑悦,意为心情舒畅、快乐。无如,表示不如。会友朋,指结交朋友。况,更。吟咏,即诗歌、诗词。思飞腾,意指内心情感的飞扬与升华。
赏析:诗人在此表达了与朋友相聚的快乐,以及在交流中感受到的愉悦和心灵的飞扬。埙篪雅正无它间,孔翠光华不自胜。(译:乐器的声音和谐优美,无需别的修饰;孔子的智慧如同璀璨的光芒,无法自持其美)
注释:埙、篪,古代的两种乐器。雅正,即高雅而端正。无它间,意味着无需其他装饰或修饰。孔翠,即孔门弟子们的智慧。光华,即光辉、光彩,此处比喻孔子的智慧光芒无法自持。
赏析:此句强调了音乐和谐与孔子智慧的美好,表达了对于这些美德的赞叹。好事僮儿歌已远,争传笺纸价还增。(译:快乐的孩子们歌唱已经结束,人们争相传颂这份美好的消息,使得纸张价格因此上涨)
注释:好事,即好的事情或事件。僮儿,指年轻的仆人、儿童。竞传,形容争相传扬。笺纸,即书写用的纸。价,指价格、价值。
赏析:这句诗描绘了人们对于美好事物的向往和追求,以及这种愿望如何影响到物质世界的改变——纸张价格上涨。群居岂弟吾儒行,邹鲁风流喜重兴。(译:我们一群学者和睦相处,儒家的风范在邹鲁地区再次兴盛)
注释:群居,即聚集在一起生活。岂弟,即和睦相处。吾儒,指我们这些儒学的学者。邹鲁,古代两个地名,邹国在今山东邹城附近,鲁国在今山东曲阜附近,这里泛指齐鲁文化地区。风风流流,即文风、学风。喜重兴,意为喜欢重新兴盛起来。
赏析:诗人在此表达对和谐学术氛围的赞美,以及对儒家文化复兴的期许。
整体赏析:此诗通过赞美友情、诗歌之美、自然之美以及文化的传承和发展,展现了作者对于美好生活的向往和对传统文化的尊崇。通过对友人相聚、吟诵诗歌的喜悦,以及对于和谐学术氛围的赞美,诗人传达了对友谊和知识的珍视以及对于美好事物的追求。