公才真霹雳，令德故从容。
未锡九环带，俄倾千丈松。
清香销燕寝，遗札陋登封。
身后累累印，纡青已二龙。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧以及评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后根据具体的诗句内容理解诗意，把握诗人的写作手法，同时分析运用了哪些表达技巧，最后赏析诗歌的思想感情或者艺术特点。
朱濠州挽词二首是明代诗人王世贞所作的两首悼念友人之作。诗中“公才真霹雳”“令德故从容”赞颂了友人之高才与美德；“未锡九环带”“俄倾千丈松”则表现了友人在生前的辉煌成就；“清香销燕寝”与“遗札陋登封”两句则是对其逝世后家人的追忆；“身后累累印，纡青已二龙”则描绘了其家族荣耀的传承。
“朱濠州挽词二首”是一首悼念友人之作。“公才真霹雳，令德故从容。未锡九环带，俄倾千丈松。”“朱公”即朱应麟，字公才，明代文学家、书法家，与杨升庵齐名于时，被后人称为“南杨北朱”。他“以才气雄迈天下”，而性格宽宏大量，为人所爱戴。“公才真霹雳”一句，既赞叹了好友的才华横溢，又形容了他对朋友的深情厚意。“令德故从容”一句，赞美了好友温文尔雅的君子风度。“未锡九环带，俄倾千丈松”，这两句话出自《左传·僖公二十四年》，原文为“子桑伯子善服紫，短衣冠鵕尠，乘驳马，从两骑，揖余言：‘余少而好学，壮游四方，周观乎列国事，人咸谓我贤，吾非贤者也。’”意思是说，子桑伯子善于穿着紫色的衣服，穿短衣戴帽子，乘着杂色的马，跟着两个随从，向我作揖，说：“我年少的时候喜欢学习，到成年之后出游各地，遍览各国的事情，人们都称赞我是贤者，其实我不是贤者。”所以“未锡九环带，俄倾千丈松”，这里用来比喻好友虽然英年早逝，但留下的名声却如同千丈之松一样巍峨耸立，永不动摇。
“清香销燕寝，遗札陋登封。”这是说朋友去世后，他的书房里还留有一缕清香。“遗札陋登封”出自《左传·襄公二十五年》，原文为“郑伯使卒出聭焉，曰：‘孤不获所，二三子皆股肱也，无所衷诉，何莫怀材媚于夫子以待寡人之缺？’”原意是郑灵公派人出使鲁国，让孔子离开自己的国家。孔子对郑灵公派来的人说：“我没有地方去，你们都是我的左右手，如果无处倾诉，何不怀才媚于夫子以待我的空缺呢？”后来用“遗札陋登封”来形容书信往来稀少。此处用来表明朋友去世后，他的家人对他的思念之情依然深切。
“身后累累印，纡青已二龙。”这一句中的“身后累累印”是指朋友去世后，家中留下了很多藏书的印记；“纡青已二龙”则指朋友的家族中已有两位显贵之人。“身后累累印”，是借用唐代李肇《国史补》中“韩愈为郎官时，有书一卷，付邻舍老姥收之。后数年，书忽亡失。姥曰：‘此书必韩拾遗所著，吾儿得之。’”来说明朋友去世后，其家族的名声显赫。“纡青已二龙”，借用宋代范仲淹《上执政书》中“朝廷方求贤相及端明辅政之器，而公实二龙之士也！”来说明朋友家族中有两位显贵之人。
【答案】
（朱公）才真霹雳；令德故从容。未锡九环带，俄倾千丈松。清香销燕寝，遗札陋登封。身后累累印，纡
青已二龙。译文：朱公的才能真像霹雳一般震撼天地；令德自然从容自若。没有赐给朱公九环带，但他的声名却如千丈
松般挺拔高大。书房中留有一缕清香，书信来往甚少。身后留下无数著作，家族中有两位显贵之人。赏析：此诗
一改前人悼念友人的惯例，而是从朱公生前的性格、成就和家庭荣誉等方面入手，全面、立体地展现其人格魅力和
学识才华。全诗语言质朴平易，毫无雕琢痕迹，体现了诗人崇尚自然、反对做作的创作理念。