溪堂载酒地,无复故人车。
败壁龙衣委,荒畦马齿疏。
凄凉闭关赋,沦落广微书。
但有清风在,时时为扫除。
【注释】
哭无逸兄三首 作者:李商隐
溪堂载酒地,无复故人车。
败壁龙衣委,荒畦马齿疏。
凄凉闭关赋,沦落广微书。
但有清风在,时时为扫除。
译文
溪边的酒宴之地不再有你那辆破旧的车子来来往往;
你的破败屋壁上,只有龙袍残片随风而落;
你那荒芜的菜园子里,只剩下马齿草稀疏的篱落。
凄凉的关门赋作,我沦落到写广微书;
只有那清风还在,时时吹拂着打扫庭院。
赏析
《哭无逸兄三首》是唐代诗人李商隐的作品之一。此诗是一首吊唁亡友之辞。全诗分三层写,先写亡友生前的遗物、遗容和遗事;再追忆与亡友的往昔交往及自己的不幸遭遇;后写自己怀念亡友的深情。全诗语言平实,叙事明快。