绕舍檀栾五月凉，岁寒高节亦难忘。
期君鸿鹄应高举，顾我蚍蜉岂自量。
索价旧曾晞少室，荷锄犹可继柴桑。
虚堂若许连床卧，待看风吹细细香。

【解析】

此诗的注释是：“索价”：索取报酬。少室山，在河南登封市西北。柴桑，汉末袁术曾据有九江、皖城一带，其弟袁熙居柴桑，故址在今安徽巢县境内。“虚堂”：指居室。

【译文】

五月绕宅檀栾树，凉风习习似入秋；岁寒高节也难忘，但愿你我皆能留。

希望你我像鸿鹄那样高飞远翔，而我却自惭形秽，只能仰望。

你我都是凡人，过去曾索取报酬过，如今还愿继续劳作。

如果连床共枕，待春风再吹来，香气飘满屋子。

【赏析】

首联点明时间及环境，五月天气炎热，但屋内却有檀栾树散发清香，令人感到凉爽宜人。颔联由景及情，写诗人对友人的期望。诗人以鸿鹄比喻友人，希望自己也能展翅高飞，去实现自己的宏伟抱负。颈联则用反衬手法，写自己与友人的悬殊差异。“索价”“荷锄”，一语双关，既指过去索取报酬的行为，也指现在依然在辛勤耕作的情景。尾联设想未来，希望两人能像古人一样，在幽静的庭院中相会。

这首诗表达了诗人对朋友的深切情谊，以及对友情的珍视和追求。同时，诗中也蕴含了诗人对人生、对命运的思考和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。