黄花散若金,翠竹森如束。
此还有妙义,机发同箭速。
可怜钝根士,每嗟力不足。
须知日月疾,仅得羊胛熟。
【注释】
黄花:黄色的菊花。散若金,像金子一样散开。翠竹:翠绿色的竹子。森如束,像一束一样茂盛。此还有妙义,这里还有更妙的意思。机发同箭速,就像箭一样迅速。可怜钝根士,可叹那些迟钝的人。每嗟力不足,经常叹息自己力量不够。须知日月疾,要知道日月快速运行。仅得羊胛熟,只能吃到羊肉的半生不熟部分。
【译文】
黄色的菊花像金色的散开,翠绿的竹子像一束茂密。这里有更深的含义,就像箭一样迅速。可叹那些迟钝的人,常感叹自己的力量不足。要知道日月在快速运行,只吃到羊肉的半生不熟。
【赏析】
这首诗是作者为董彦速写的三首诗之一。诗中通过写菊花和竹子,表达了诗人对人生哲理的思考,即人生短暂,要珍惜时光。同时,也表达了诗人对命运的无奈,以及对于人生困境的深刻思考。