我初丱角时,闻有饶进父。
破衣下里舍,应书不得举。
要是磊落人,白眼看法度。
吹笙弹箜篌,馀事能律吕。
市人恶少年,往往争笑侮。
掉头出里门,徒步大梁去。
蒯缑谒王公,敝貂走风雨。
十年不还乡,无人问死所。
客从北方来,喜气满眉宇。
探怀出君诗,字字粲玑珇。
笔踪入颜扬,句法窥李杜。
奇伟可畏人,我辈谁比数。
借问从谁游,一一英俊侣。
我家阿夷兄,诗有春草句。
说君不离口,恨我识君暮。
帝城十二衢,素衣染黄土。
食贫出无车,羁旅亦良苦。
束书早归来,只鸡祭坟墓。
况闻霍将军,尚有陈氏母。
铜山郁嵯峨,其下原膴膴。
我思结茆舍,带经学农圃。
他日如买邻,定可连墙住。
颇闻君卜昏,我亦未有妇。
要如子柳子,各娶老农女。
东市买杯杓,西市买筐筥。
南市买绠缶,北市买甑釜。
【注释】
- 丱(xiǎn)角:童年。
- 饶进父:饶公,名进,字伯始,曾任饶州刺史,后为御史中丞,因弹劾李林甫被贬为端州司马。
- 破衣:破旧衣衫。
- 下里舍:到乡间去。
- 白眼:看不起人。
- 吹笙弹箜篌:古代的雅乐。箜篌是乐器。
- 律吕:古代音律的统称,指音乐的规律。
- 市人:城市中的居民。
- 蒯缑(kuǎn guō):古代的一种头饰。
- 王公:贵族。
- 敝貂(bì diāo):破败的貂皮。
- 十年不还乡:十年没有回去过家乡。
- 客从北方来:客人从北方来。
- 喜气满眉宇:满面笑容。
- 君诗:你的诗。
- 粲玑(qiàn jī)珇:灿烂如珠光的诗句。
- 颜扬(yán yáng):形容文采飞扬。
- 探怀:打开衣服,拿出里面的诗稿。
- 字字粲玑珇:每一句都像珍珠一样闪光。
- 笔踪:用笔迹。
- 颜、扬:这里指诗人。
- 李杜:李白和杜甫,都是唐代著名的诗人。
- 可畏人:令人敬畏的人。
- 借问从谁游:你跟谁一起游历?
- 一一:逐一,逐个。
- 阿夷兄:阿夷,作者自称,字夷,号阿夷,是作者的表弟。
- 春草句:春天的草木,常用来比喻美好的事物。
【赏析】
《寄饶次守》,唐·杜甫作。此诗是写给表弟饶次守的。次守在长安任监察御史,因得罪权贵而被贬到端州司马,杜甫很替他担心,于是写下这首诗来安慰他。全诗以叙事为主,但中间夹杂了作者对友人的许多关心和劝勉之言,表达了对朋友不幸遭遇的同情和对友人才能的钦佩及对他的未来前程充满希望的热切期望。
一、首联点明时令,交代送别的原因:“我初丱角时”,指杜甫幼年时期;“闻有饶进父”,是因为听说饶公已经死去。“破衣”句,写诗人自己穷困潦倒的处境。
二、颔联直叙其事,写诗人自己贫困落魄的境况以及不能考中的苦衷。
三、颈联承上启下,写诗人对饶公人格的高度赞扬和对饶公才学的由衷佩服。
四、尾联写诗人与饶公的关系密切,又写诗人对饶公的深情厚谊。
五、六句写诗人与饶公的关系,表达对饶公的深深思念。
六、七句直接表达自己的感情,抒发了对朋友的关切之情。
七、八句写诗人对朋友前途的忧虑以及对朋友的殷切期望,表达了对朋友的深切关怀。
八、九至十一各句写诗人与饶公分别后的所见所闻和内心的感受。
九、十两句写诗人与饶公分别后的生活状况以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
十、十二句写诗人与饶公分别后的生活状况以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
十一至十五各句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
十二、十三句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
十四至十七各句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
十八、十九句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
二十、二十一、二十二各句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。
二十五、二十六、二十七各句写诗人与饶公分别后的所见所闻以及诗人及诗人对饶公的深深思念和对饶公的真诚祝愿。